Sahih al-Bukhari, xadiiska 3829
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا بُنِيَتِ الْكَعْبَةُ ذَهَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعَبَّاسٌ يَنْقُلاَنِ الْحِجَارَةَ، فَقَالَ عَبَّاسٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اجْعَلْ إِزَارَكَ عَلَى رَقَبَتِكَ يَقِيكَ مِنَ الْحِجَارَةِ، فَخَرَّ إِلَى الأَرْضِ، وَطَمَحَتْ عَيْنَاهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ " إِزَارِي إِزَارِي ". فَشَدَّ عَلَيْهِ إِزَارَهُ.
Jabir bin Cabdullaah wuxuu yiri: Markii la dhisayay Kacbada, Nabiga ﷺ iyo Cabbaas waxay u baxeen inay dhagxaan qaadaan. Cabbaas wuxuu ku yiri Nabiga ﷺ,
"Saar maradaada qoortaada si ay kaaga ilaaliso dhagxaanta." Laakiin markii uu maradiisii iska dhigay, wuxuu ku dhacay dhulka isagoo miyir beelay, indhihiisuna waxay eegayeen samada. Markii uu miyirsaday, wuxuu yiri, "Maradaydii! Maradaydii!" Kadibna wuxuu ku xirtay maradiisii dhexda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu dhowray dhawrsanaantiisa, wuxuuna qabsaday macawistiisa.
Maro dhexda lagu xirto oo daboosha qaybta hoose ee jirka.
In qofku si buuxda u miyirsado ka dib markii uu suuxay.
Culimadu waxay qisadan ka fahmeen xishoodka weyn iyo dhawrsanaanta Nebiga ﷺ. Falcelintiisu waxay muujinaysaa inuusan si fudud u dayacin daboolkiisa. Dhacdadu ma aha dhiirrigelin guud oo ku saabsan in dharka la iska bixiyo; badbaadada iyo asturnaantu waa inay isla socdaan.
- Markaad qabanayso shaqo culus, dooro dhar ku ilaaliya isla markaana asturnaantaada dhowra.
- Xishoodka iyo karaamada qofka u arag sifooyin muhiim ah, xitaa markaad dadka kale la shaqaynayso.
- Raac talada kor u qaadaysa badbaadada, balse hubi inaanay taladu ka tallaabin xuduudaha lagama maarmaanka u ah dhawrsanaanta.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa dhacdo ka mid ah nolosha Nebiga ﷺ, waxayna sii dhammaystiraysaa macnaha taariikheed ee xilligiisa.
40 Hadith van an-Nawawi · #20 (Sahih)Xadiiska sheegaya in xishoodku qayb ka yahay farriinta nebinnimada wuxuu la jaanqaadayaa dhawrsanaanta uu Jaabir halkan ku tilmaamayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.