Sahih al-Bukhari, xadiiska 3847
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، أَنَّ كُرَيْبًا، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَيْسَ السَّعْىُ بِبَطْنِ الْوَادِي بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سُنَّةً، إِنَّمَا كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَسْعَوْنَهَا وَيَقُولُونَ لاَ نُجِيزُ الْبَطْحَاءَ إِلاَّ شَدًّا
Ibn Wahb wuxuu yiri: Camar baa nooga warramay, oo ka weriyey Bukayr bin Al-Ashajj, in Kurayb, oo ahaa addoonkii la sii daayey ee Ibn Cabbaas, uu uga sheekeeyey in Ibn Cabbaas — raalli Allaha ka noqdee — uu yiri:
"Orodka dhexda dooxada ee u dhexeeya Safa iyo Marwa ma aha Sunno. Dadkii Jaahiliyadda ayaa orod ku mari jiray halkaas, iyagoo leh: 'Dooxada roobka ma dhaafno illaa aan si degdeg ah u orodno.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu sheegay in orodka dooxada saʿiga aanu Sunnah ahayn.
Socodka hore iyo gadaal ee u dhexeeya buuraha as-Safa iyo al-Marwa inta lagu jiro xajka ama cumrada.
Waxbaridda iyo dhaqanka laga soo weriyey Nebiga ﷺ.
Xilligii Islaamka ka horreeyey, oo qoraalkan loogu tilmaamay xilligii jaahiliga.
Culimadu hadalkan waxay uga hadlaan sidii kala saarid u dhexaysa saʿiga la faray iyo dhaqan hore oo Ibn Cabbaas ku nisbeeyey xilligii Islaamka ka horreeyey. Werintu waxay ina baraysaa inaan cibaado u aqoonsan Sunnah annagoo ku salaynayna caado hore oo keliya. Laakiin ma burinayso saʿiga laftiisa: ilaha Islaamku waxay farayaan socodka u dhexeeya as-Safa iyo al-Marwa. Marka la go’aaminayo sida dooxada dhexdeeda loo ordo, fuqahadu waxay tixgeliyaan werinnada ku saabsan dhaqanka Nebiga ﷺ iyo fasiraadda saxaabada.
- Ka hor xajka ama cumrada, baro qaybaha saʿiga ee la faray, raacna tilmaamaha lagu kalsoon yahay ee cibaadada.
- Kala saar caado hore iyo fal diin ahaan loo weriyey.
- Kala duwanaanshaha muuqda ee werinnada kala tasho caalim aqoon leh, halkii aad adigu cibaadada wax ka beddeli lahayd.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay xambaarsan tahay hadal Ibn Cabbaas laga weriyey, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud ee warbixintiisa cutubkan.
Sahih al-Bukhari · #3846 (Sahih)Werintan Caa’isha laga weriyey waxay ka hadlaysaa dhaqan jiray ka hor Islaamka iyo sida Islaamku u fasiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.