Fadliga Ansaarta Madiina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3928

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fadliga Ansaarta Madiina
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ،‏.‏ وَأَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ وَهْوَ بِمِنًى، فِي آخِرِ حَجَّةٍ حَجَّهَا عُمَرُ، فَوَجَدَنِي، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ الْمَوْسِمَ يَجْمَعُ رَعَاعَ النَّاسِ، وَإِنِّي أَرَى أَنْ تُمْهِلَ حَتَّى تَقْدَمَ الْمَدِينَةَ، فَإِنَّهَا دَارُ الْهِجْرَةِ وَالسُّنَّةِ، وَتَخْلُصَ لأَهْلِ الْفِقْهِ وَأَشْرَافِ النَّاسِ وَذَوِي رَأْيِهِمْ‏.‏ قَالَ عُمَرُ لأَقُومَنَّ فِي أَوَّلِ مَقَامٍ أَقُومُهُ بِالْمَدِينَةِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Sulaymaan, waxaa ii warramay Ibn Wahb, waxaa nooga warramay Maalik. Waxaana ii soo gudbiyay Yuunis, oo ka weriyay Ibn Shihaab, oo yidhi: Waxaa ii warramay Cubaydullaahi bin Cabdillaahi, in Ibn Cabbaas uu u sheegay in Cabdirraxmaan bin Cawf uu ku laabtay ehelkiisii isagoo jooga Minaa, xilligii Xajkii ugu dambeeyay ee Cumar guto. Markaasuu la kulmay aniga (Ibn Cabbaas), wuxuuna yidhi Cabdirraxmaan: 'Amiirka Mu’miniintow! Xilliga Xajku wuxuu isugu keenaa dad kala duwan oo aan lahayn kala soocid, sidaas darteed waxaan kugula talinayaa inaad sugto ilaa aad Madiina tagto, maxaa yeelay iyadu waa Daarul-Hijra iyo Sunnada, halkaasna arrinta si cad ugu bandhigi kartaa dadka fiqiga yaqaan, sharafleyda, iyo kuwa ra’yiga saliimka ah leh.' Cumar baa yidhi: 'Waxaan arrintan ka hadli doonaa khudbaddayda ugu horreysa ee aan Madiina ka jeediyo.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cumar wuxuu khudbaddiisa ku saleeyay talada khubarada Madiina.

Asalka iyo sababta

Xajkii ugu dambeeyay ee Cumar, Cabdiraxmaan ibn Cawf ayaa kula taliyay inuu arrin kaga hadlo Madiina, halkaas oo ay isugu yimaadeen culimo iyo dad garasho leh. Cumar wuxuu ballanqaaday inuu sidaas ku samayn doono khudbaddiisii ugu horreysay ee halkaas.

Erayada adag oo la sharxay
Mina

Meel u dhow Maka oo xujaajtu degaan inta lagu jiro xajka, kuna gutaan cibaadooyin gaar ah.

Daar al-Hijra

‘Magaalada Hijrada’: Madiina, oo ay u haajireen Nebiga ﷺ iyo Muslimiintu.

fiqh

Fahamka tilmaamaha Islaamka iyo sida loo dabaqo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in hoggaamiyayaashu talo weydiistaan dadka aqoonta iyo garashada leh, arrimaha muhiimka ahna ay kaga hadlaan goob ku habboon iyo dadkii ku habboonaa. Ammaanta Madiina oo ah magaalada Hijrada iyo Sunnada waxay muujinaysaa qiimaheeda diineed ee gaarka ah; werintani ma sheegayso in talada khubaradu beddelayso ilaha kale ee tilmaamaha Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Go’aannada waaweyn kala tasho dadka aqoonta leh ee si miisaaman u fikira.
  2. Wadahadal muhiim ah u dooro goob ku habboon iyo dad si taxaddar leh uga doodi kara arrinta.
  3. Talada wanaagsan si dhab ah u qaado, caddeena goorta iyo sida aad uga jawaabi doonto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.