Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4011

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amir ibn Rabi'a. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amir ibn Rabi'a

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، وَكَانَ، مِنْ أَكْبَرِ بَنِي عَدِيٍّ وَكَانَ أَبُوهُ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ عُمَرَ اسْتَعْمَلَ قُدَامَةَ بْنَ مَظْعُونٍ عَلَى الْبَحْرَيْنِ، وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا، وَهُوَ خَالُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحَفْصَةَ رضى الله عنهم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Al-Yamaan, waxaa noo sheegay Shucayb, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Caamir bin Rabii'ca, oo ahaa mid ka mid ah odayaasha Banii Cadii, aabihiisna uu goobjoog ka ahaa dagaalkii Badar isagoo la socda Nebiga ﷺ, in Cumar uu u magacaabay Qudaama bin Macsuun inuu xukumo Baxreyn. Isaguna wuxuu goobjoog ka ahaa Badar, wuxuuna adeer u ahaa hooyada Cabdullaahi bin Cumar iyo Xafsa radiya Allaahu canhum.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

‘Cumar wuxuu dagaalyahankii Badar ee Qudaama u magacaabay guddoomiye Baxrayn.

Erayada adag oo la sharxay
magacaabid

Qof si rasmi ah loogu dhiibo hawl maamul iyo mas’uuliyaddeeda.

Baxrayn

Dhulkii Qudaama ibn Maz‘uum loo magacaabay guddoomiye.

Badar

Dagaalkii caanka ahaa ee Nebiga ﷺ iyo asxaabtiisu ka qaybqaateen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay magacaabistan ka fahmeen in maamule awood u leeyahay inuu xilal u igmado wakiillo ku habboon. Qoraalku wuxuu Qudaama ku tilmaamayaa ka qaybgalihii Badar iyo xiriirradiisa qoys, balse ma sheegayo in arrimahaasi kelidood sabab u ahaayeen magacaabista. Werintani ma bixinayso halbeeg sharci oo dhammaystiran oo lagu magacaabo maamulayaasha; afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay arrimaha maamul noocaas ah ku eegaan xeerar ka ballaaran oo ku saabsan awoodda iyo mas’uuliyadda.

Casharrada maanta
  1. Hawlaha maamulka si cad ugu dhiib dadka awooda inay mas’uuliyadda gutaan.
  2. Marka xil la magacaabayo, qeex awoodaha iyo waajibaadka uu xilku leeyahay.
  3. Maamulayaasha ku qiimee ficilladooda iyo mas’uuliyaddooda, ee ha ku salayn oo keliya nasab ama xiriir qoys.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.