Sahih al-Bukhari, xadiiska 4017
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nafi'
- 1Abu an‑Nu'manwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو النُّعْمَانِ
- 2Jarir ibn Hazimجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يَقْتُلُ الْحَيَّاتِ كُلَّهَا. حَتَّى حَدَّثَهُ أَبُو لُبَابَةَ الْبَدْرِيُّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ قَتْلِ جِنَّانِ الْبُيُوتِ، فَأَمْسَكَ عَنْهَا.
Waxaa wariyey Naafic: Ibnu Cumar wuxuu dili jiray dhammaan noocyada masaska ilaa Abuu Lubaaba Al-Badri uu u sheegay in Nebigu (ﷺ) ka reebay dilka jinka guryaha. Sidaas darteed, wuu ka daayay dilkooda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu joojiyey dilka masaska guryaha ku jira markii uu ogaaday reebitaankii Nebiga ﷺ.
Magac loo adeegsado masaska guryaha ku nool, kuwaas oo xadiiskan lala xiriiriyey jinka.
Saxaabi Ibn Cumar u sheegay reebitaankii Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in aan masaska guryaha lagu dilo si aan kala sooc lahayn: marka hore waa in la tixgeliyaa reebitaankii Nebiga ﷺ iyo xaaladda gaarka ah ee xayawaankan. Ibn Cumar wuxuu beddelay ficilkiisii hore markii ay soo gaartay aqoon lagu kalsoon yahay. Fuqahadu sidoo kale waxay ka hadlaan xaalado ka reeban, sida masaska khatarta ah; sida saxda ah ee loo dabaqayo iyo shuruuduhu way ku kala duwan yihiin madhhabyada, waxaana arrintan lagu faahfaahiyey riwaayado kale.
- Ha dilin masaska guriga si toos ah; ku dhaqaaq adigoo og tilmaamaha Nebiga ﷺ ee khuseeya.
- Beddel ficilkaaga marka ay ku soo gaarto aqoon diini ah oo lagu kalsoon yahay.
- Xayawaanka ula dhaqan si taxaddar leh, kana ilaali dhib aan loo baahnayn.
Riwaayaddani waxay xambaarsan tahay isla warkii ku saabsanaa Ibn Cumar, masaska guryaha iyo reebitaankii uu Abuu Lubaba u sheegay.
Sahih al-Bukhari · #4018 (Sahih)Riwaayaddani iyaduna waxay ka hadlaysaa xayawaanka iyo sida loola dhaqmo, sidaas darteedna waxay mawduuca ku kordhinaysaa macne dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.