Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4018

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رِجَالاً، مِنَ الأَنْصَارِ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا ائْذَنْ لَنَا فَلْنَتْرُكْ لاِبْنِ أُخْتِنَا عَبَّاسٍ فِدَاءَهُ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ وَاللَّهِ لاَ تَذَرُونَ مِنْهُ دِرْهَمًا ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Anas bin Malik wuxuu ka warramay: Rag ka mid ah Ansaarta ayaa Rasûlullah ﷺ u yimid oo weydiistay oggolaansho, waxayna yiraahdeen,

"Noo oggolow inaan ka dhaafno wiilka walaashayo ee Cabbaas madaxfurashadiisa." Markaasuu wuxuu yiri ﷺ, "Wallahi, xitaa hal dirham kama dhaafi doontaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ ma oggolaan Ansaar inay ka tanaasulaan madaxfurashada Cabbaas.

Erayada adag oo la sharxay
Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii hore.

madaxfurasho

Lacag xaaladdan lagu dalbaday si loo sii daayo maxbuus dagaal.

wiilka walaasheen

Ina-adeer dhinaca hooyada ah; Cabbaas wuxuu qaraabo la ahaa Ansaar oo oggolaansho weydiistay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore waxay dhacdadan ku xidhaan sida loola dhaqmay maxaabiistii dagaalka ka dib Badar iyo go'aaminta madaxfurashada Cabbaas. Hadalka Nabiga ﷺ wuxuu muujinayaa inaan Ansaar iskood uga tanaasuli karin lacagta; kalgacalka qaraabadu awood uma siinayn inay go'aan ka gaadhaan madaxfurashada lagu lahaa. Culimadu waxay arrintan kaga hadlaan awoodda hoggaamiyuhu u leeyahay inuu go'aan ka gaadho maxaabiista dagaalka iyo madaxfurashadooda. Werintan keligeed ma dejinayso xeer guud oo ah inaan marnaba laga tanaasuli karin madaxfurashada.

Casharrada maanta
  1. Ha ka gaadhin go'aan ku saabsan lacag ama xuquuq dad kale leeyihiin adigoon awood ama oggolaansho u haysan.
  2. Ha u oggolaan xidhiidhka qoyska inuu kugu riixo inaad keligaaga beddesho heshiisyo ama habraacyo caddaalad ah.
  3. Arrimaha maxaabiista si taxaddar leh ula tacaal, una daa hoggaamiyeyaasha awoodda u leh inay go'aan ka gaadhaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.