Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4062

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، قَالَ صَحِبْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَالْمِقْدَادَ وَسَعْدًا رضى الله عنهم فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، إِلاَّ أَنِّي سَمِعْتُ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ يَوْمِ أُحُدٍ

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Abii Al-Aswad, waxaa nooga warramay Xaatim bin Ismaaciil, ka soo xigtay Muxammad bin Yuusuf, oo yiri: Waxaan maqlay As-Saa'ib bin Yaziid oo leh: Waxaan la joogay Cabdirraxmaan bin Cawf, Dalxa bin Cubeydullaahi, Al-Miqdaad iyo Sacad raalli Allaah ka ahaadee, mana aanan maqal midkoodna oo ka warramaya Nabiga ﷺ, marka laga reebo inaan maqlay Dalxa oo ka warramaya Maalintii Uxud.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

As-Saa'ib si dhif ah ayuu saxaabadaas uga maqli jiray iyagoo ka warramaya Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
la-saxaabin

Waqti la qaadashada qof.

werin

Gudbinta hadal ama dhacdo ka timid Nebiga ﷺ.

Uxuud

Dagaalkii ka dhacay buurta Uxuud, waqooyiga Madiina.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tilmaamaan in saxaabadu si taxaddar leh u gudbin jireen hadallada Nebiga ﷺ. Aragtida As-Saa'ib waxay sharraxaysaa wixii uu ka maqlay saxaabadaas; mana caddaynayso inaysan aqoon ama gudbin jirin werinno kale. Dalxa wuxuu ka warramay Uxuud, dhacdo uu isagu goobjoog ka ahaa.

Casharrada maanta
  1. Si sax ah u gudbi hadallada diinta, una caddee halka ay aqoontaadu ku salaysan tahay.
  2. Markaad dhacdo ka warramayso, kala saar wixii aad adigu soo martay iyo wixii aad dadka kale ka maqashay.
  3. Baro naf-hurnimadii saxaabada si aad si ka wanaagsan ugu qaddariso dadaalkooda iyo daacadnimadooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.