Sahih al-Bukhari, xadiiska 4249
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa nooga warramay Al-Layth, waxaa ii warramay Saciid, oo ka weriyey Abuu Hurayrah - raḍiya Allāhu ʿanhu - wuxuu yiri: Markii la furtay Khaybar, waxaa Rasuulka Allaah ﷺ loo hadiyeeyay neef adhi ah oo sun ku jirtay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qabsashadii Khaybar ka dib, Nebiga ﷺ waxaa loo keenay hilib ido oo sumaysan.
Ood iyo dhul qalcado leh oo waqooyiga Madiina ku yaal, lana qabsaday sannadkii toddobaad ee Hijrada.
Walax waxyeello leh oo keeni karta jirro ama dhimasho.
Culimada hore waxay dhacdadan ku daraan qisada cuntadii sumaysnayd ee ka dambaysay Khaybar. Werintu waxay muujinaysaa in Nebiga ﷺ uu la kulmay khatar bani’aadam; Alle talo saarashaduna kama hor imanayso in taxaddar habboon la sameeyo. Xukunnada fiqiga ee ku saabsan sumaynta iyo waxyeellaynta waxaa sidoo kale laga soo dheegtaa daliillo guud oo mamnuucaya in dadka wax la yeelo.
- Marka cuntada ama wax kale khatar laga shakiyo, samee taxaddar macquul ah.
- Dadka waxyeello ha u geysan, xaaladaha khatarta lehna si degdeg ah u soo sheeg.
- Dhacdooyinka taariikhiga ah si taxaddar leh u baro, oo kala saar nuxurka qisada iyo faahfaahinta dambe.
Werintan saxiixa ahi waxay xustaa cuntada iyo falcelintii Nebiga ﷺ, sidaasna waxay faahfaahin dheeraad ah uga bixinaysaa qisada idaha sumaysan.
Sahih al-Bukhari · #4248 (Sahih)Werintani waxay ka warramaysaa qaybintii Khaybar qabsashadii ka dib, waxayna dhacdada gelinaysaa duruufaha taariikheed ee ballaaran.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.