Sahih al-Bukhari, xadiiska 4257
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا سَعَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ.
Waxaa wariyey Ibn Cabbaas (Allaah ha ka raalli noqdee): Nebigu ﷺ wuxuu ku degdegay wareegista Kacbada iyo socodka u dhexeeya Safa iyo Marwa, si uu mushrikiinta u tuso xooggiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu muujiyey xooggiisa intii lagu jiray cumrada isagoo si dhaqso leh u socday.
Intii lagu jiray cumradii ka dambaysay heshiiskii Xudaybiya, gaaladu waxay Muslimiinta kala socdeen buurta Quayqi'an. Nabiga ﷺ wuxuu saxaabadiisa faray inay ramal sameeyaan si ay u muujiyaan xooggooda.
Socodka oo lagu qaado tallaabooyin gaagaaban oo degdeg ah; dhaqan ahaan waxaa lagu sameeyaa wareegyada hore ee dawaafka.
Waa laba buurood oo Maka ku yaal, dhexdoodana ay xujaajtu ku kala ordaan ama ku socdaan inta lagu jiro saciga.
Culimada hore waxay sharxeen in ramalka halkan uu ahaa fal muuqda oo xoog lagu muujinayey, kaas oo loogu talagalay dadkii mucaaradka ahaa ee goobta joogay. Werintu sidoo kale waxay tilmaamaysaa socodka u dhexeeya Safa iyo Marwa; fuqahadu waxay arrintaas ka soocaan ramalka la sameeyo inta lagu jiro dawaafka. Madh-habyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee ramalka loogu dabaqo cibaadooyinka, balse dhacdadan taariikhiga ah kama dhigaan baaq guud oo ku saabsan ismuujin ama cadaawad.
- Cibaadooyinka u gut si feejigan, barona falalka ku habboon qayb kasta oo xajka ka mid ah.
- Xaaladaha adag ku muuji geesinimo iyo adkaysi, adigoon dadka kale liidin.
- Falka taariikhiga ah ku qiimee duruuftiisa, hana ka dhigin dhiirrigelin guud oo muujinta awoodda ah.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in saxaabadu intii cumrada lagu jiray ay Nabiga ﷺ ku wareejiyeen goobo ilaalin ah, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa xaaladdii taariikhiga ahayd.
Sahih al-Bukhari · #4256 (Sahih)Werintan uu Ibnu Cabbaas soo weriyey waxay sidoo kale khusaysaa ramalka intii cumrada lagu jiray, waxayna caawinaysaa in la fahmo macnaha cibaado ee werintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.