Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4299

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَقَمْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ تِسْعَ عَشْرَةَ نَقْصُرُ الصَّلاَةَ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَنَحْنُ نَقْصُرُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ تِسْعَ عَشْرَةَ، فَإِذَا زِدْنَا أَتْمَمْنَا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, waxaa nooga warramay Abuu Shihaab, kaas oo ka weriyey Caasim, isna ka weriyey Cikrama, isna ka weriyey Ibnu Cabbaas oo yidhi: Waxaan la joognay Nebiga ﷺ safar muddo sagaal iyo toban maalmood ah annagoo gaabinaya salaadda. Ibnu Cabbaas wuxuu yidhi: Waanu gaabin jirnay salaadda inta u dhaxaysa annaga iyo sagaal iyo toban maalmood, haddii aan ka badsannana waanu dhammaystiri jirnay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu sheegay in sagaal iyo toban maalmood ay tahay muddada la gaabinayo salaadda safarka.

Erayada adag oo la sharxay
Qasr

Gaabinta salaadaha waajibka ah ee afarta rakcadood leh lagana dhigayo laba rakcadood inta safarka lagu jiro.

Salaadda oo dhammaystiran

In salaadda loo tukado tirada rakcadaha caadiga ah, iyada oo aan la gaabin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Ibn Cabbaas wuxuu ka fahmay muddadii Nebiga ﷺ joogay in dadka safarka ahi salaadda gaabiyaan ilaa sagaal iyo toban maalmood, haddii ay muddadaas ka badatana ay si buuxda u tukadaan. Culimadu way ku kala aragti duwan yihiin muddada uu qofka safarka ahi, marka uu go'aansado muddo joogitaan oo cayiman, ku noqonayo qof deggan. Madh-habka Xanafigu wuxuu qabaa shan iyo toban maalmood; madh-habyada Maalikiga, Shaaficiga iyo Xanbaliga waxay leeyihiin shuruudo kale. Sidaas darteed, werintani waxay muujinaysaa aragtida Ibn Cabbaas, balse keligeed ma dejinayso muddada keliya ee ay wada qaataan dhammaan madh-habyada fiqigu.

Casharrada maanta
  1. Ka hor safarka, baro xeerarka gaabinta salaadda ee madh-habkaaga.
  2. Tixgeli muddada la filayo inaad joogto, haddii aad ka shakidana talo weydii caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.