Sahih al-Bukhari, xadiiska 4297
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ،. حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَقَمْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَشْرًا نَقْصُرُ الصَّلاَةَ.
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Qabiisah, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Isxaaq, oo ka weriyey Anas — raḍiya Allāhu 'anhu — wuxuu yiri: Waxaan la joognay Nabiga ﷺ toban maalmood annagoo gaabinaya salaadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ iyo asxaabtiisu waxay salaadda gaabin jireen intii ay toban maalmood meel ku sugnaayeen.
Marka safar lagu jiro, salaadaha waajibka ah ee afar rakcadood leh waxaa laga dhigaa laba rakcadood.
Halkan waxaa loola jeedaa in kooxdu si ku-meel-gaar ah u joogtay meel ay safarka ku gaartay.
Culimadu xadiiskan waxay daliil uga dhigtaan in qofka safarka ahi salaadda gaabin karo inta uu ku sugan yahay meel safarkiisa ka mid ah. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin muddada uu qofka safarka ahi degane joogto ah noqonayo: madhhabka Xanafigu guud ahaan wuxuu dhigaa shan iyo toban maalmood, halka madhhabyada Maalikiga iyo Shaaficigu guud ahaan sheegaan afar maalmood; madhhabka Xanbaliguna mowqifkiisa caanka ah wuxuu dhigaa afar maalmood, iyadoo fiqiga ay ku jiraan faahfaahin iyo waxyaabo ka reeban. Sidaas darteed, xadiiskan waxaa lagu qiimeeyaa qoraallo kale iyo duruufaha joogitaanka oo la isku daray.
- Qofka safarka ku jira wuxuu ka faa'iidaysan karaa gaabinta salaadda ee shareecadu oggolaatay.
- Haddii aad muddo dheer meel joogayso, wax ka weydii caalim lagu kalsoon yahay xeerarka madhhabkaaga.
- Inta aad safarka ku jirto la soco waqtiyada salaadda, si taxaddar lehna u tukado.
Ibnu Cabbaas wuxuu halkaas ka wariyay in Nabigu ﷺ sagaal iyo toban maalmood joogay oo salaadda gaabiyay; marka la isku daro, werinnadani waxay muujinayaan noocyo kala duwan oo joogitaan safar ah.
Sahih al-Bukhari · #4299 (Sahih)Xadiiskan isna wuxuu sheegayaa in asxaabtu salaadda gaabin jireen intii ay Nabiga ﷺ kula jireen joogitaan safar.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.