Fadliga Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4994

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fadliga Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالْكَهْفِ وَمَرْيَمَ وَطَهَ وَالأَنْبِيَاءِ إِنَّهُنَّ مِنَ الْعِتَاقِ الأُوَلِ وَهُنَّ مِنْ تِلاَدِي‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Aadam, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdiraxmaan bin Yaziid oo leh: Waxaan maqlay Ibnu Mascuud oo ka hadlaya Suuradaha Bani Israa'iil, Al-Kahf, Maryam, Dhaahaa iyo Al-Anbiyaa, isagoo leh: 'Kuwanu waxay ka mid yihiin waxyaabihii aan ugu hor helay iyo hantidaydii hore.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Mas'ud wuxuu aad u qiimeyn jiray shantan suuradood, kuwaas oo uu hore u bartay oo uu ku sii adkaystay.

Erayada adag oo la sharxay
Banii Israa'iil

Magac kale oo loo yaqaan Suuradda Al-Israa, suuradda toddoba iyo tobnaad ee Qur'aanka.

hanti hore loo kasbaday

Wax qofku muddo dheer haystay oo uu jeclaa; Ibn Mas'ud si sarbeeb ah ayuu uga hadlayaa la-qabsigiisii hore ee joogtada ahaa ee suuradahan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalka Ibn Mas'ud u fahmeen inuu muujinayo sida uu goor hore ugu bartay una jeclaaday suuradahan. Wariyadani waxay adkaynaysaa qiimaha ay leedahay barashada, xifdinta iyo akhriska joogtada ah ee Qur'aanka. Ma dejinayso xukun gaar ah oo khuseeya afarta mad-hab; waxayse dhiirrigelinaysaa la-noolaanshaha waxyiga.

Casharrada maanta
  1. Dooro suurad aad jeceshahay oo si joogto ah oo feejigan ugu celi.
  2. Ku dadaal xifdinta Qur'aanka adigoo maalin kasta baranaya qayb yar oo aad awooddo.
  3. Akhriska ku lammaani fahamka: akhri aayado, kana fikir waxa aad maalintaas ku dhaqmi karto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.