Sahih al-Bukhari, xadiiska 502
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ كُنْتُ آتِي مَعَ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ فَيُصَلِّي عِنْدَ الأُسْطُوَانَةِ الَّتِي عِنْدَ الْمُصْحَفِ. فَقُلْتُ يَا أَبَا مُسْلِمٍ أَرَاكَ تَتَحَرَّى الصَّلاَةَ عِنْدَ هَذِهِ الأُسْطُوَانَةِ. قَالَ فَإِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى الصَّلاَةَ عِنْدَهَا.
Yazid bin Abi Cubeyd wuxuu yiri: Waxaan la socon jiray Salama bin Al-Akwa', wuxuuna ku tukan jiray tiirka u dhow meesha lagu hayo Musxafyada. Waxaan iri:
"Abuu Muslimow, waxaan arkay inaad ku dadaasho inaad ku tukato tiirkan agtiisa." Wuxuu yiri: "Waxaan arkay Nabiga ﷺ oo ku dadaalayay inuu ku tukado agtiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salama wuxuu raacay Nebiga ﷺ isagoo ku tukaday isla tiirkii.
Tiir laga garan karo masaajidka, halkaas oo Salama ku arkay Nebiga ﷺ oo ku tukanaya.
In si ula kac ah loo doorto meel, sababtoo ah Nebiga ﷺ ayaa si joogto ah ugu tukan jiray.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen inay bannaan tahay in la doorto meel gaar ah oo lagu tukado marka ujeeddadu tahay raacidda dhaqankii Nebiga ﷺ, haddii aan meeshaas loo qaadan wax waajib ah ama iyada lafteedu muqaddas tahay. Madh-habyadu waxay adkeeyaan in salaaddu aanay ku xirnayn tiirkan gaarka ah: ku tukashada meelo kale oo bannaan way sii bannaan tahay.
- Baro dhaqankii salaadda ee Nebiga ﷺ, kuna raac taxaddar iyo daacadnimo.
- Meel salaadeed u dooro sabab bannaan, balse tiir gaar ah ha u qaadan waajib.
- La wadaag wixii aad si lagu kalsoonaan karo u aragtay, si ay dadka kale sunnada uga bartaan.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa meel la garan karo oo uu Nebigu ﷺ ku tukan jiray, waxayna ka caawisaa in dhaqankiisa salaadda lagu raaco macnaha guud.
Sahih al-Bukhari · #503 (Sahih)Werintu waxay tilmaamaysaa sida saxaabadu ficilladii Nebiga ﷺ ugu daydeen salaaddooda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.