Furriinka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5256

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd and Abu Usaid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Furriinka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd and Abu Usaid

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَقَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّيْسَابُورِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَأَبِي، أُسَيْدٍ قَالاَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُمَيْمَةَ بِنْتَ شَرَاحِيلَ، فَلَمَّا أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ بَسَطَ يَدَهُ إِلَيْهَا فَكَأَنَّهَا كَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُجَهِّزَهَا وَيَكْسُوَهَا ثَوْبَيْنِ رَازِقِيَّيْنِ‏.‏

Tarjumaad

Al-Xuseen bin Al-Waliid An-Naysaabuuri wuxuu ka weriyey Cabdiraxmaan, kaasoo ka weriyey Cabaas bin Sahl, isna ka weriyey aabbihii iyo Abuu Usayd, waxay yiraahdeen: Nebigu ﷺ wuxuu guursaday Umeyma bint Sharaaxiil. Markii loo keenay, ayuu gacantiisa u fidiyey xaggeeda, laakiin way ka carootay arrintaas. Markaas wuxuu amray Abuu Usayd inuu u diyaariyo safarkeeda oo uu siiyo laba dhar oo Raaziqi ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuu ixtiraamay diidmadeeda, wuxuuna u diyaariyey inay si wanaagsan u baxdo.

Erayada adag oo la sharxay
waa loo keenay

Waxaa loo keenay Nabiga ﷺ ka dib markii guurka la aqdiyey.

u diyaari bixitaankeeda

Alaabteeda iyo bixitaankeeda ayaa loo habeeyey si ay ugu noqoto ehelkeeda.

laba maro oo linen jilicsan

Laba xabbo oo maro linen khafiif ah ah; midabka saxda ah kuma xusna qoraalka Carabiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay qisadan ka fahmeen in Nabigu ﷺ uusan ku khasbin isu-dhowaansho markii uu ogaaday in haweeneydu aysan taas doonayn. Amarkiisii ahaa in bixitaankeeda loo habeeyo oo dhar la siiyo wuxuu muujinayaa daryeel iyo deeqsinimo marka la kala tagayo. Qisadu waxay adkaynaysaa akhlaaqda wanaagsan iyo muhiimadda ay leedahay in la tixgeliyo raalli ahaanshaha, balse keligeed ma aha sharaxaad dhammaystiran oo ku saabsan dhammaan xeerarka guurka iyo oggolaanshaha.

Casharrada maanta
  1. Ixtiraam qofka si cad uga gaabsanaya, hana ku khasbin isu-dhowaansho jireed.
  2. Xitaa marka kala-taggu xanuun badan yahay, qofka si taxaddar leh ula dhaqan oo si wax ku ool ah uga caawi bixitaankiisa.
  3. Si furan uga wada hadla raalli ahaanshaha iyo filashooyinka ka hor inta aan tallaabooyin muhiim ah laga qaadin guurka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.