Sahih al-Bukhari, xadiiska 530
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، أَخِي عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِدِمَشْقَ وَهُوَ يَبْكِي فَقُلْتُ مَا يُبْكِيكَ فَقَالَ لاَ أَعْرِفُ شَيْئًا مِمَّا أَدْرَكْتُ إِلاَّ هَذِهِ الصَّلاَةَ، وَهَذِهِ الصَّلاَةُ قَدْ ضُيِّعَتْ. وَقَالَ بَكْرٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ نَحْوَهُ.
Waxaa nooga warramay Camar ibn Zuraarah, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdul-Waaxid ibn Waasil Abuu Cubaydah Al-Xaddaad, kaas oo ka weriyey Cusmaan ibn Abi Rawwaad, oo ah walaalka Cabdicasiis, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Az-Zuhri oo leh: Waxaan u galay Anas ibn Maalik magaalada Dimishiq isagoo ooyaya, markaasaan ku iri: 'Maxaa kaa oohinaya?' Wuxuu yiri: 'Ma garanayo wax aan waqtigii Rasuulka ﷺ soo gaaray oo hadda jira salaaddan mooyaane, salaaddanna way dayacantay.' Bakar wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Bakar Al-Bursaanii, wuxuu noo sheegay Cusmaan ibn Abi Rawwaad sidaas oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu ka murugooday in salaadda aan mar dambe si taxaddar leh loo ilaalin.
In aan lagu ilaalin daryeelkii loo baahnaa, tusaale ahaan salaadda oo dib loo dhigo ama xeerarkeeda lagu gaabiyo.
Weriye booqday Anas ibn Maalik oo soo gudbiyay hadalkiisa.
Culimadu hadalka Anas waxay u arkaan digniin culus oo ku saabsan in salaadda la ilaaliyo laguna tukado waqtiyada loo asteeyay iyadoo feejignaan leh. Qoraalku ma ammaanayo muuqaal keliya oo dibadda ah: ilaalinta salaaddu waxay ka mid tahay in si daacad ah loo guto sida uu Nebigu ﷺ baray. Murugadiisu waxay sidoo kale muujinaysaa in saxaabadu si weyn uga xumaan jireen luminta dhaqamada diinta.
- Hawlahaaga maalinlaha ah u qorshee si aad salaadaha ugu tukato waqtiyadooda loo asteeyay.
- Waqti u qaado barashada xeerarka salaadda, si taxaddar lehna ugu dhaqan geli.
- Si naxariis leh ugu dhiirrigeli dadka gurigaaga kula nool iyo kuwa kuu dhow inay salaadda si joogto ah u ilaaliyaan.
Warintani iyaduna waxay muujinaysaa murugada Anas ee ku saabsan isbeddellada ku yimid dhaqanka diinta, sidaas darteedna si dhow ayay ula xiriirtaa hadalkiisa ku saabsan salaadda.
Sahih al-Bukhari · #522 (Sahih)Warintu waxay muujinaysaa in la canaantay dib u dhigista salaadda, waxayna caddaynaysaa hab la taaban karo oo salaadda lagu dayici karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.