Sahih al-Bukhari, xadiiska 5516
Waxaa weriyey Abdullah ibn Yazid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hajjaj ibn Minhalwuxuu u sheegay al‑Bukhariحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Adi ibn Thabitعَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ
- 4Abdullah ibn Yazidعَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَالْمُثْلَةِ.
Waxaa nooga warramay Xajjaaj bin Minhaal, waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cadiyy bin Thaabit, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdullaahi bin Yaziid oo ka werinaya Nabiga ﷺ inuu reebay An-Nuhba iyo Al-Muthla.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay boobka iyo naafaynta dadka ama xayawaanka.
In xoog ama si cad lagu qaato oo lagu qaybiyo hantida qof kale.
In qof ama xayawaan la naafeeyo ama si naxariis darro ah loola dhaqmo.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ay xaaraan tahay in hantida dadka kale lagu qaato boob, sidoo kalena ay xaaraan tahay naafayntu. Xukunkani wuxuu muujinayaa ilaalinta xuquuqda hantida iyo waajibka ah inaan dadka iyo xayawaanka si naxariis darro ah loola dhaqmin. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin mamnuucidahan iyaga oo ku daraya xeerarkooda guud ee hantida, waxyeellada iyo daryeelka xayawaanka.
- Ha qaadan hantida dadka kale oggolaansho la'aan, xataa haddii koox wada samayso.
- Xayawaanka si wanaagsan ula dhaqan, kana fogow naafayn aan loo baahnayn iyo naxariis darro kasta.
- Ka hadal boobka iyo si xun ula dhaqanka, una hiilli cidda ama waxa waxyeelladu gaarto.
Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa boobka, wuxuuna sii caddaynayaa cambaaraynta hantida si xaqdarro ah loo qaato.
Sahih al-Bukhari · #5517 (Sahih)Xadiiskani wuxuu waafaqsan yahay tilmaamaha Nabiga ee ku saabsan in xayawaanka loola dhaqmo si taxaddar leh oo aan naxariis darro lahayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.