Sahih al-Bukhari, xadiiska 5515
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَمَرُّوا بِفِتْيَةٍ أَوْ بِنَفَرٍ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا، فَلَمَّا رَأَوُا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهَا، وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَنْ فَعَلَ هَذَا إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ مَنْ فَعَلَ هَذَا. تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا الْمِنْهَالُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ. وَقَالَ عَدِيٌّ عَنْ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Waxaa nooga warramay Abu an-Nucmaan, waxaa nooga warramay Abu Cawaanah, oo ka weriyey Abu Bishr, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, wuxuu yiri: Waxaan la joogay Ibn Cummarka markii aan soo marnay koox dhallinyaro ah ama dad kooban oo taagay digaagad si ay u toogtaan. Markii ay arkeen Ibn Cummar way ka kala tageen oo way ka carareen. Ibn Cummar baa wuxuu yiri:
"Yaa sameeyey tan? Nebigu ﷺ wuu lacnaday qofkii sameeya fal noocan ah." Waxaa ku raacay Sulaymaan oo ka weriyey Shucbah: Waxaa nooga warramay Al-Minhaal, oo ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Ibn Cummar, in Nebigu ﷺ uu lacnaday qofkii xubno ka gooya xayawaan isagoo nool. Cadina wuxuu ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, oo ka weriyey Nebiga ﷺ.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu habaaray qofkii xayawaan bartilmaameed ka dhigta oo si xun u dhiba ama u naafeeya.
Canbaarayn aad u daran: qofka falka sameeya waxaa laga fogeeyaa naxariista Alle.
In xayawaan laga gooyo xubnaha jirka ama si kale oo naxariis daran loo dhaawaco.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in ay xaaraan tahay in xayawaanka loo xanuujiyo madadaalo darteed ama bartilmaameed laga dhigto. Xuska habaarku wuxuu muujinayaa sida ay u daran tahay naxariis-darradani. Fiqhiga Islaamkuna wuxuu intaas ku darayaa in xayawaanka si naxariis leh loola dhaqmo, xitaa marka la qalo ama cunto ahaan loo isticmaalo.
- Weligaa xayawaan bartilmaameed ama madadaalo ha ka dhigan; farageli haddii aad aragto xayawaan la dhibaateynayo.
- Carruurta bar in xayawaanku yihiin makhluuq nool oo mudan in la ilaaliyo si taxaddar lehna loola dhaqmo.
- Xayawaanka ula dhaqan si aan xanuun aan loo baahnayn loo gaarsiin, marka la daryeelayo, la rarayo ama la qalayo intaba.
Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka warramayaa dhallinyaro xayawaan bartilmaameed ka dhigatay, wuxuuna muujinayaa sida Ibnu Cumar uga hortagay naxariis-darradaas.
Sahih al-Bukhari · #5514 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu la xiriiraa mamnuucidda xayawaanka loo xanuujiyo madadaalo ahaan.
Sahih al-Bukhari · #5516 (Sahih)Xadiiskani wuxuu xoojinayaa digniinta ka dhanka ah xayawaanka oo si xun loola dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.