Sahih al-Bukhari, xadiiska 5602
Waxaa weriyey Abu Qatada. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatada
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ التَّمْرِ وَالزَّهْوِ، وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ، وَلْيُنْبَذْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَةٍ.
Abuu Qataadah wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu reebay in la isku daro timir bisil iyo mid cayriin ah, iyo sidoo kale in la isku daro timir iyo sabiib (si loo sameeyo cabitaan), laakiin waa in cabitaanka nooc kasta oo miro ah si gaar ah loo diyaariyaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha isku darin mirahan marka cabitaan la diyaarinayo; mid kasta gooni u diyaari.
Timir bislaanaysa oo midab yeelanaysa, balse aan weli si buuxda u bislaan.
Miraha biyaha lagu qooyo si looga sameeyo cabitaan macaan.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in miraha la sheegay si gooni-gooni ah loo diyaariyo, waayo isku qasiddu waxay dedejin kartaa khamiiridda iyo sakhraaminta. Sidaas darteed, werintu waxay ka digaysaa hab diyaarin oo kordhin kara samaysanka cabitaan maandooriye noqda; macnaheedu ma aha in cabitaan kasta oo mirahan midkood laga sameeyo uu xaaraan yahay. Xeerka guud waa in wax kasta oo sakhraamiya ay xaaraan yihiin.
- Miraha kala duwan gooni-gooni uga diyaari cabitaannada marka habka diyaarintu khamiiridda dedejin karo.
- Ha u dayn cabitaanka miraha inuu gaaro heer uu sakhraamiyo; kana fogow wax kasta oo sakhraamiya.
- Haddii aad ka shakido cabitaan dhaqameed, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.