Sahih al-Bukhari, xadiiska 5645
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ أَبَا الْحُبَابِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ ".
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa noo sheegay Maalik, ka soo xigtay Muxammad bin Cabdullaahi bin Cabdirraxmaan bin Abii Sacsacah, inuu yiri: Waxaan maqlay Saciid bin Yasaar Abuu Al-Xubaab oo leh: Waxaan maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii uu Allah la doono khayr, wuu ku ibtileeyaa dhibaatooyin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Imtixaannadu waxay astaan u noqon karaan in Alle qofka wanaag la doonayo.
Dhibaatooyin iyo dib-u-dhacyo qofka nolosha ku dhaca.
Nicmada Alle ugu deeqo addoonkiisa, oo ay ku jiraan koritaanka iimaanka iyo dembi-dhaafka.
Culimada hore waxay sharxaan in imtixaanku aanu si toos ah uga dhignayn in qofka la ciqaabayo; taa beddelkeeda, wuxuu noqon karaa mid dembiyada lagu dhaafo, samirka lagu kobciyo, mu’minkana Alle loogu soo dhoweeyo. Xadiisku wuxuu ina barayaa in qofku marka ay dhibaato timaaddo rajo yeesho, samir ku dhaqmo, oo raadsado waddooyin bannaan oo uu ku helo nafis.
- Alle ka bari samir, salaadahaagana ku adkayso marka dhibaato ku soo wajahdo.
- Raadi gargaar wax ku ool ah oo bannaan; taageero dalbashaduna kama hor imanayso samirka.
- Iimaanka ama qiimaha qofka ha ku qiimayn dhibaatooyinka uu la kulmo.
Xadiiskani wuxuu mu’minka la barbar dhigaa geed jilicsan oo dabayshu ruxdo. Tani waxay caddaynaysaa sida imtixaannadu u saameyn karaan mu’minka.
Sahih al-Bukhari · #5646 (Sahih)Xadiiskani wuxuu sheegayaa in imtixaannadu ku sii dhacaan mu’minka ilaa uu dembiyada ka tago.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.