Daaweynta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5712

Waxaa weriyey Ibn Abbas and Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Daaweynta
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ibn Abbas and Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَعَائِشَةَ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَبَّلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مَيِّتٌ‏.‏ قَالَ وَقَالَتْ عَائِشَةُ لَدَدْنَاهُ فِي مَرَضِهِ، فَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا، أَنْ لاَ تَلُدُّونِي‏.‏ فَقُلْنَا كَرَاهِيَةُ الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ‏.‏ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ ‏"‏ أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ‏"‏‏.‏ قُلْنَا كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لاَ يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلاَّ لُدَّ ـ وَأَنَا أَنْظُرُ ـ إِلاَّ الْعَبَّاسَ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ ‏" ‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka wariyey Ibn Cabbaas iyo Caasha: Abuu Bakar wuxuu dhunkaday Nabiga ﷺ isagoo meyd ah. Caasha waxay tiri: Waxaan dawo gelinnay afkiisa xilligii uu xanuunsanaa, laakiin wuxuu noo tilmaamayay in aanan dawada siinin. Waxaan nidhi,

"Waa nacaybka bukaanku u qabo dawada." Markii uu miyirsaday ayuu yiri, "Miyaanan idinka reebin inaad igu qasabtaan dawada?" Waxaan nidhi, "Waxaan u maleynay inay tahay nacaybka bukaanku u qabo dawada." Wuxuu yiri, "Qofna guriga kuma harayo oo aan dawada qaadan anigoo eegaya mooyaane, marka laga reebo Al-Cabbaas, maxaa yeelay ma uusan joogin markaad samaynayseen."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay in daawo la siiyo iyadoo laga hor imanayo tilmaantiisa cad.

Erayada adag oo la sharxay
Afka daawo loogu shubo

Daawo afka laga siiyo; halkan waxaa loo sameeyey Nabiga ﷺ isagoo xanuunsan.

Al-Cabbaas

Adeerkii Nabiga ﷺ, mana joogin markii daawada la siinayey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in daryeelka bukaanka si taxaddar leh loo sameeyo, tilmaantiisa cadna aan sabab la'aan la iska indho tiri karin. Ehelku waxay u dhaqmeen iyagoo daryeel muujinaya, balse Nabigu ﷺ wuxuu caddeeyey in mamnuucidda uu bixiyey la raaco. Amarkii xigay ee uu siiyey dadkii joogay wuxuu ahaa ciqaab gaar ah oo ku saabsan wixii ay sameeyeen; culimadu kama soo saaraan xeer guud oo oggolaanaya in bukaanka daawo lagu siiyo isagoo diiddan.

Casharrada maanta
  1. Bukaanka weydii waxa uu doonayo, diidmadiisa cadna kala tasho xirfadle caafimaad oo awood u leh inuu go'aan ka gaaro.
  2. Daawada si taxaddar leh u sii oo u sharax sababta loogu baahan yahay; daryeelka ha ku khaldin iska indho tirka tilmaamaha qofka.
  3. Go'aannada caafimaadka kala tasho bukaanka iyo daryeelihiisa caafimaad, adigoo tixgelinaya caafimaadka iyo oggolaanshaha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.