Sahih al-Bukhari, xadiiska 587
Waxaa weriyey Muawiya ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Muawiya ibn Abi Sufyan
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ إِنَّكُمْ لَتُصَلُّونَ صَلاَةً، لَقَدْ صَحِبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا رَأَيْنَاهُ يُصَلِّيهَا، وَلَقَدْ نَهَى عَنْهُمَا، يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ.
Waxaa wariyey Mucaawiye: Waxaad tukataan salaad aanan weligey arkin Rasuulka Allah ﷺ oo tukanaya markii aan la joognay, waana uu reebay labadaas rakco (macnaheedu waa labada rakco ee kadib Salaadda Casir).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu'awiya keena salaadda laba rakcadood ah ka dib salaadda 'Asr.
Qaybaha uu ka kooban yahay salaadda Islaamku.
Salaadda waajibka ah ee galabtii la tukado.
Culimada waxay werintan u adeegsadaan daliil ah in salaadaha sunnooyinka ah laga reebay ka dib 'Asr ilaa qorraxdu dhacdo. Werinno kale oo saxiix ah waxay sheegayaan in Nabiga ﷺ uu ka dib 'Asr tukaday laba rakcadood si uu ugu guto salaad ka baaqatay; sidaas darteed culimadu waxay ka doodaan kala duwanaanta u dhexaysa caado joogto ah iyo gudashada salaad la dhaafay. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin sida loo qeexo loona dabaqo reebitaankan.
- Ha tukan salaad sunno ah oo caadi ah ka dib salaadda waajibka ah ee 'Asr ilaa qorraxdu dhacdo.
- Haddii salaad kaa baaqato, weydii caalim lagu kalsoon yahay xeerarka gudashadeeda.
- Si taxaddar leh u raac waqtiyada salaadda iyo sunnada, xitaa marka dadka kale ay si kale u dhaqmaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.