Sahih al-Bukhari, xadiiska 5929
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Nu'aymwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Azra ibn Thabit al‑Ansariعَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ
- 3Thumama ibn Abdullahثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ.
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Cazrah bin Thaabit al-Ansaari oo yiri: Waxaa ii warramay Thumaamah bin Cabdullaahi, oo ka weriyey Anas - Allaha ka raalli ahaadee - inuusan diidi jirin cadarka, wuxuuna sheegay in Nabigu ﷺ uusan diidi jirin cadarka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiiga ﷺ ma diidin hadiyad cadar ah.
Udgoon wanaagsan oo jirka ama dharka la mariyo.
Wuxuu aqbalay hadiyad loo soo bandhigay.
Culimada waxay ka fahmeen in aqbalidda hadiyad yar oo wanaagsan ay muujinayso akhlaaq wanaagsan iyo qadarin loo hayo qofka hadiyadda bixiyey. Werintani waxay si gaar ah u xustaa cadarka; mana aha waajib guud in hadiyad kasta la aqbalo.
- Hadiyad yar si naxariis leh u aqbal, kana mahadceli qofka bixiyey.
- Cadar bixi oo keliya haddii qofka loo siinayo uu jecel yahay, duruufihiisana tixgeli.
- Raac akhlaaqda wanaagsan ee Nabiiga ﷺ adigoon taladan waajib ka dhigin.
Werintani waxay ku taallaa wax yar ka hor isla cutubka buugga, waxayna bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan sida Nabiigu ﷺ ula dhaqmi jiray cadarka.
Sahih al-Bukhari · #5928 (Sahih)Werintan ku dhow iyaduna waxay ka hadlaysaa cadarka, waxayna sii dhammaystiraysaa tilmaanta dhaqankii Nabiiga ﷺ ee la xiriiray udgoonka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.