Sahih al-Bukhari, xadiiska 5931
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى، مَالِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ {وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ}.
Waxaa wariyey Cabdullaahi: Allah wuxuu lacnaday dumarka sameeya godniinka (tattoo-ga) iyo kuwa loo sameeyo, dumarka timaha wajiga ka gufeya, iyo dumarka ilkaha kala fogeeya si ay qurux u yeelaan, kuwaas oo ah dumarka beddelaya abuurista Allah. Maxaan u lacnadi waayey mid uu Nabigu ﷺ lacnaday, iyadoo taasi ay ku xusan tahay Kitaabka Allah: {Wixii uu Rasuulku idiin keeno qaata}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cambaareeyay isbeddellada joogtada ah ee jirka loo sameeyo qurux darteed.
Haweenka tattoo-ga sameeya iyo kuwa la tattoo-gareeyo.
Haweenka iska saara ama laga saaro timaha wejiga, gaar ahaan timaha sunnayaasha.
Haweenka ilkahooda si macmal ah loo fayl gareeyo si meel bannaan looga dhex sameeyo oo qurux loogu kordhiyo.
Culimada hore waxay xukunkan ka soo qaataan in falalka la sheegay ay xaaraan yihiin marka qurux darteed loogu beddelo qaabka dabiiciga ah ee jirka. Ereyga ku saabsan habaariddu wuxuu muujinayaa digniin culus. Culimadu waxay ka hadleen ka-reebitaanno, sida hagaajinta cillad ama ka saarista wax dhib ama waxyeello keenaya; xukunka saxda ahi wuxuu ku xiran yahay falka iyo duruufaha. Tixraaca Qur’aanku wuxuu adkaynayaa in adeecidda Nabiga ﷺ ay waajib tahay.
- Ka hor hab qurxin oo jirka lagu sameeyo, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay iyo xirfadle caafimaad oo aqoon leh.
- Kala saar hab lagu saxayo cillad iyo mid keliya loogu beddelayo qaabka dabiiciga ah ee jirka qurxin darteed.
- Si dhab ah u qaado tilmaamaha Nabiga ﷺ, haddii aad shakisana raadso cilmi lagu kalsoon yahay.
Xadiiskan oo ku jira isla cutubka dharka iyo isqurxinta wuxuu ka hadlayaa xeerar la xiriira is-daryeelka qofka.
Sahih al-Bukhari · #5932 (Sahih)Xadiiskani wuxuu si toos ah uga xigaa xadiiskan Saxiix al-Bukhaari, wuxuuna bixiyaa macne dheeraad ah oo ku saabsan hababka qurxinta ee laga hadlayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.