Labiska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5932

Waxaa weriyey Muawiya ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Labiska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Muawiya ibn Abi Sufyan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، عَامَ حَجَّ وَهْوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهْوَ يَقُولُ ـ وَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ كَانَتْ بِيَدِ حَرَسِيٍّ ـ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ وَيَقُولُ ‏ "‏ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَ هَذِهِ نِسَاؤُهُمْ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Maalik, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Xumayd bin Cabdirraxmaan bin Cowf, inuu maqlay Mucawiyah bin Abii Sufyaan sannadkii uu Xajka gutay isagoo minbarka saaran, wuxuuna yiri — isagoo qaadanaya timo been abuur ah oo mid ka mid ah ilaaladiisu haystay —

"Xaggay jiraan culimadiinnu? Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo ka reebaya waxan oo kale lehna: 'Reer Israa'iil waxay halaagsameen markii dumarkoodu bilaabeen isticmaalka tan.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay xirashada timo been-abuur ah, Mucaawiyana si fagaare ah ayuu uga digay.

Asalka iyo sababta

Mucaawiya ayaa intii uu xajka ku jiray minbarka ka jeediyay khudbad, wuxuuna kor u qaaday timo uu waardiye watay. Wuxuu weydiiyay halka ay joogaan culimadu, wuxuuna dadkii dhegaysanayay xusuusiyay reebista Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Minbar

Meel sare oo masaajidka ku taal oo khudbadda laga jeediyo.

Timo been-abuur ah

Timo lagu daro timaha qofka si ay ugu ekaadaan kuwo ka dheer ama ka cufan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka soo qaateen in ay xaaraan tahay in timo been-abuur ah lagu xiro timaha qofka. Digniinta Mucaawiya waxay sidoo kale muujinaysaa in madaxda iyo culimadu si fagaare ah u sheegi karaan falalka khaldan, waana inay bulshada xusuusiyaan tilmaamaha Nabiga. Sida xukunka loogu dabaqo noocyada kala duwan ee timo-ku-darka iyo agabkooda ayaa si gaar ah loogu faahfaahiyaa doodaha fiqhiga.

Casharrada maanta
  1. Hubi in timo-ku-darka iyo timaha la dheereeyo ay waafaqsan yihiin tilmaamaha Islaamka ka hor intaadan xiran.
  2. Si xushmad iyo caddayn leh ula hadal dadka kale markaad xusuusinayso tilmaam diini ah oo lagu kalsoon yahay.
  3. Haddii aanad hubin sida xukunku xaalad gaar ah ugu dabaqmayo, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.