Sahih al-Bukhari, xadiiska 5948
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ. مَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Calqamah, oo ka weriyey Cabdullaahi — Eebe ha ka raalli noqdee — wuxuu yiri: 'Eebe wuxuu lacnaday dumarka sawira xinjirta (tattoo) iyo kuwa loo sawiro, dumarka timaha wejiga ka rifa, iyo kuwa ilkaha kala fogeeya si ay u qurux badnaadaan, iyagoo beddelaya abuurista Eebe.' Wuxuuna yiri: 'Maxaan u lacnadi waayay dad uu lacnaday Rasuulka Eebe ﷺ, arrintaasina ay ku taal Kitaabka Eebe?'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiiskani wuxuu mamnuucayaa wax-ka-beddello jirka lagu sameeyo qurux darteed.
Midab maqaarka lagu geliyo cirbado si uu u noqdo qurxin joogto ah.
Timaha wejiga laga saaro, gaar ahaan timaha sunnayaasha.
Ilkaha oo la xoqo ama farqi laga dhex sameeyo si muuqaalkooda loo beddelo.
Culimada hore waxay ka fahmeen in noocyada qurxinta ee la xusay ay xaaraan yihiin marka abuurka Alle loo beddelo qurux darteed. Sharaxaadda culimadu waxay kala saartaa wax-ka-beddelladaas iyo daaweynta ama sixidda cillad. Lacnadda lagu sheegay waxay muujinaysaa culayska digniinta; dadka uma fasaxayso inay kuwa kale lacneeyaan.
- Markaad ka fikirayso faragelin qurxin ah, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay, kala saarna qurxinta iyo daaweynta.
- Ka fogow wax-ka-beddellada u eg noocyada jirka lagu beddelo ee la mamnuucay.
- Dadka ula hadal si xushmad leh, digniintana ha uga dhigin sabab aad ku caaydo ama ku lacnayso.
Ibn Cumar wuxuu ka weriyey in Nabigu ﷺ lacnaday haweeneyda timaha ku darta iyo qofka taas u samaysa.
Sahih al-Bukhari · #5946 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa dhacdo ku saabsan haweeney tattoo-gelinaysay, waxayna la jaanqaadaysaa digniinta tattoo-gelinta ka dhanka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.