Adhanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 633

Waxaa weriyey Abu Juhaifa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Adhanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Juhaifa

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالأَبْطَحِ فَجَاءَهُ بِلاَلٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلاَةِ، ثُمَّ خَرَجَ بِلاَلٌ بِالْعَنَزَةِ حَتَّى رَكَزَهَا بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالأَبْطَحِ وَأَقَامَ الصَّلاَةَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Jacfar bin Cawn, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abul-Cumays, kaaso oo ka weriyey Cawn bin Abii Juxayfa, isna ka weriyey aabbihii, kaasoo yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo jooga Abtax. Markaas ayaa Bilaal u yimid oo ku wargeliyey salaadda. Kadib Bilaal wuxuu soo baxay isagoo sita waran gaaban, wuxuuna ka taagay hortiisa Rasuulka Allah ﷺ meesha Abtax, markaas ayuu aqiimay salaadda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Bilāl wuxuu waran gaaban dhigay Nebiga ﷺ hortiisa, dabadeedna iqāmada ayuu jeediyey.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Abṭaḥ

Meel ku taalla agagaarka Maka.

ʿAnaza

Waran ama ul gaaban oo loo dhigo astaan kala soocda goobta salaadda.

Iqāma

Dhawaaqa muujinaya in salaadda jamaacadu isla markiiba bilaabmayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in la oggol yahay in sutrah la dhigo qofka tukanaya hortiisa, isla markaana waran gaaban loo adeegsan karo. Sutrah-du waxay calaamadisaa goobta salaadda; xadiisku wuxuu kaloo sheegayaa in Bilāl uu iqāmada jeediyey ka dib markii uu dhigay.

Casharrada maanta
  1. Salaadda ka hor dhig sutrah, sida derbi, tiir ama ul ku habboon.
  2. Ka qayb qaado diyaarinta goobta salaadda oo iqāmada jeedi waqtigeeda marka salaadda jamaacadu bilaabanayso.
  3. U aqoonso adhaanka iyo iqāmada laba qaybood oo kala duwan oo cad oo ka mid ah diyaarinta salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.