Sahih al-Bukhari, xadiiska 6792
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay al‑Bukhariعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Abdaعَبْدَةُ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Aabbihiiأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةُ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ، أَنَّ يَدَ السَّارِقِ، لَمْ تُقْطَعْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ فِي ثَمَنِ مِجَنٍّ حَجَفَةٍ أَوْ تُرْسٍ. حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، مِثْلَهُ.
Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Cabdah, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ca’ishah in gacanta tuugga aan la jari jirin xilligii Nebiga ﷺ haddii aanay ahayn qiimo dhan gaashaan (mijan, xajafah, ama turs). Waxaa nooga warramay Cuthmaan, waxaa nooga warramay Xumayd bin Cabdirraxmaan, waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Ca’ishah, sidaas oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay gaashaan u sheegaysaa inuu yahay xadka qiimaha ee xatooyada.
Xuduudaha iyo ciqaabaha shareecada ee uu Alle dejiyey, sida ku cad fiqiga Islaamka.
Ereyada loola jeedo gaashaan; werintu qiimihiisa ayay halbeeg ka dhigaysaa.
Fuquhadii hore waxay werintan ka daliishadaan in ciqaabta xatooyadu ku xidhan tahay shuruudo iyo qiime ugu yaraan ah. Madhhabyada fiqigu waxay ka doodayaan xadka saxda ah iyo qiimaynta gaashaanka, iyagoo tixraacaya werinno kale iyo xeerarka daliil-bixinta. Qoraalkani shakhsiyaadka uma oggolaanayo inay ciqaab fuliyaan: ciqaabaha noocaas ahi waxay u yaallaan maamulka awoodda u leh, waxayna u baahan yihiin in xaqiiqooyinka iyo shuruudaha si waafaqsan sharciga loo xaqiijiyo.
- Ilaali hantida dadka kale, hana qaadan wax aan laguu oggolaan.
- Arrimaha ciqaabta si taxaddar leh u qiimee, garsoorkana u daa hay’adaha awoodda u leh.
- Werinta sharciyeed la akhri qoraallada la xidhiidha iyo shuruudaha ay fuquhadu ka soo saareen.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha waxay gaashaanka ku sheegaysaa xadka qiimaha, waxayna faahfaahinaysaa weedha kooban ee halkan ku jirta.
Sahih al-Bukhari · #6791 (Sahih)Iyaduna waxay ka hadlaysaa fulinta ciqaabta xatooyada, waxayna caawinaysaa fahamka macnaha sharci ee tuducan.
Sahih al-Bukhari · #6793 (Sahih)Werintani waxay la jaanqaadaysaa wararka Caa’isha ee ku saabsan shuruudaha iyo fulinta ciqaabta xatooyada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.