Sahih al-Bukhari, xadiiska 6800
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isma'il ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسَ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwaعُرْوَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَطَعَ يَدَ امْرَأَةٍ. قَالَتْ عَائِشَةُ وَكَانَتْ تَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ، فَأَرْفَعُ حَاجَتَهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَابَتْ وَحَسُنَتْ تَوْبَتُهَا.
Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibn Wahb, oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah, in Nabigu ﷺ gooyay gacanta haweeney. Caa’ishah waxay tiri: Way ii imaan jirtay intaas ka dib, markaasaan baahideeda u gudbin jiray Nabiga ﷺ, wayna toobad keentay, toobadkeeduna wuu wanaagsanaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ciqaabta ka dib, haweeneydu si daacad ah ayay u towbad keentay, welina waa la soo dhoweynayay.
In laga qoomameeyo dembi, laga joogsado, laguna go’aansado inaan dib loogu noqon.
Codsiyadeed ama arrimaheedii ay uga baahnayd caawinta Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ciqaab adduun oo la fuliyey aanay keligeed meesha ka saarin towbad keenka, iyo in towbad daacad ahi tahay isbeddel qiimo leh oo nolosha qofka ku yimaadda. Caa’isha way sii caawinaysay haweeneyda iyadoo codsiyadeeda gudbinaysa; tani waxay muujinaysaa inaan qof la ciqaabay laga reebin naxariista iyo taageerada dadka kale. Xadiiskani ma oggolaanayo in shakhsiyaadku ciqaabo fuliyaan: xuduuddu waxay hoos yimaadaan maamulka awoodda u leh, waxayna u baahan yihiin shuruudaha sharci ee khuseeya.
- Qofka towbad keena ka caawi inuu dib ugu laabto jid wanaagsan, hana ku celcelin inaad wixii hore ku canaanato.
- Arrimaha ciqaabta u daa hay’adaha awoodda u leh, kana fogow in qofku iskiis caddaalad u fuliyo.
- Caddaaladda ku lammaani naxariis iyo taageero wax ku ool ah.
Riwaayaddan isla kitaabka ku jirta waxay xadiiska ka caawinaysaa in lagu fahmo habka loola dhaqmo kiisaska ciqaabta iyo xuduudaha uu Alle dejiyey.
Sahih al-Bukhari · #6801 (Sahih)Waxay sii dhammaystiraysaa mawduuca ku saabsan fulinta taxaddarka iyo caddaaladda leh ee ciqaabaha la jideeyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.