Sahih al-Bukhari, xadiiska 6814
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Muqatilwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6Jabir ibn Abdullah al‑Ansariجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَهُ أَنَّهُ قَدْ زَنَى، فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ، فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَ، وَكَانَ قَدْ أُحْصِنَ.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Muqaatil, waxaa noo sheegay Cabdullaahi, waxaa noo sheegay Yuunis, oo ka weriyey Ibn Shihaab, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Salama bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdullaahi Al-Ansaari, in nin reer Aslam ah uu u yimid Rasuulka Allah ﷺ oo uu u sheegay inuu sinaystay, markaasuu afar jeer markhaati ka noqday naftiisa, Rasuulka Allah ﷺ ayaana amray in la dhagxiyo, waayo wuxuu ahaa mid gursaday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nin guursaday ayaa afar jeer qirtay sino, waxaana sida werintu sheegtay loo qaaday dacwad.
Galmada ka baxsan guur sharci ah.
Ninku qirashadiisa ayuu afar jeer ku celiyey; qoraalku ku celcelintaas wuxuu ku xusay qayb ka mid ah werinta.
Halkan waxay tilmaamaysaa qof, sida fiqiga dhaqameedku dhigayo, buuxiyey shuruudaha xaaladda muhsan.
Faqiihyada dhaqameedku waxay werintan kaga doodaan shuruudaha ay qirashadu saamayn sharci ku yeelanayso kiis xuduud ah, oo ay ku jirto ku celcelinta qirashada. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta, sida tirada qirashooyinka loo baahan yahay iyo in qirashada laga noqon karo. Werintani saldhig uma aha in qofku sharciga gacantiisa ku qaato: ciqaabaha noocaas ahi waxay gaar u yihiin maamulka awoodda u leh iyo nidaam garsoor oo rasmi ah.
- Warbixin sharciyeed oo culus ha uga dhigan sabab aad qof adigu u eedayso ama u ciqaabto.
- Eedaha anshax-xumada galmada u daa hay'adaha awoodda u leh, kuna adkayso in caddaynta si taxaddar leh loo hubiyo.
- Haddii aad ka welwelsan tahay dembi shakhsi ah ama toobad, talo qarsoodi ah ka raadso caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa qirashada sinada waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa habraaca garsoorka.
Sahih al-Bukhari · #6816 (Sahih)Werintani waxay wadaagtaa silsiladda werinta ee Abu Salama iyo Abu Hurayra, waxayna la xiriirtaa isla mawduuca qirashada iyo xuduudda.
Sahih al-Bukhari · #6812 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa arrin la xiriirta ku dhaqanka ciqaabta sinada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.