Sahih al-Bukhari, xadiiska 6833
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Bukayrwuxuu u sheegay al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Uqaylعُقَيْلٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِيمَنْ زَنَى وَلَمْ يُحْصَنْ بِنَفْىِ عَامٍ بِإِقَامَةِ الْحَدِّ عَلَيْهِ.
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Bukayr, waxaa nooga warramay Al-Layth, laga soo xigtay Cuqayl, laga soo xigtay Ibnu Shihaab, laga soo xigtay Saciid bin Al-Musayyib, laga soo xigtay Abuu Hurayrah — raḍiya Allāhu ʿanhu — in Rasūlullāh ﷺ uu xukumay qofkii sameeya zino oo aan la guursan (aan muxsan ahayn) in lagu fuliyo xaddiga iyo in dalka laga masaafuriyo muddo sannad ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Daliilka waxaa lagu sheegayaa ciqaabta qofka falka galay ee aan weligiis guursan iyo masaafurin hal sano ah.
Galmada ka baxsan guur sharci ah.
Xaaladdan fiqiga ah: qof aan lagu tirin qof guursaday marka la eego shuruudaha shareecada Islaamka.
Ciqaabo sharci ah oo fiqiga Islaamku u dejiyey falal-dambiyeedyo gaar ah.
Fuqahadii hore waxay daliilkan ka fahmeen in qofka zina sameeya ee aan lagu tirin qof guursaday lagu fulinayo ciqaabta jidheed ee la jideeyey, isla markaana werintu xusayso masaafurin hal sano ah. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin xaaladda sharciyeed iyo sida loo fuliyo masaafurintaas; madh-habka Xanafigu guud ahaan uma arko ciqaab go'an oo waajib ah, halka madh-habyada kale ay shuruudo ku aqbalaan. Fulinta xuduuddu waxay u taal maamulka dadweynaha ee awoodda u leh, mana aha arrin qofku iskiis u fulin karo.
- Mas’uuliyadda galmada si dhab ah u qaado, gargaarna raadso haddii aad dareento in xuduudahaagu khatar ugu jiraan inay gudbaan.
- Qofna ha ku eedayn zina adigoon ilaalin xeerarka adag ee caddaynta Islaamka.
- Ciqaabaha sharciga ah u daa oo keliya maamulka awoodda u leh, hana ku dhaqaaqin inaad sharciga gacantaada ku qaadato.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.