Xuduudda iyo Ciqaabta Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6858

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda iyo Ciqaabta Allah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Abu al‑Qasim

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Fudayl ibn Ghazwanفُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ
  4. 4Ibn Abu Nu'mابْنِ أَبِي نُعْمٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Abu al‑Qasimأَبَا الْقَاسِمِ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ، صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ وَهْوَ بَرِيءٌ مِمَّا قَالَ، جُلِدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abul-Qaasim ﷺ oo leh:

"Qofkii been ku eedeeya addoonkiisa isagoo ka beri ah waxa uu sheegay, waa la karbaashi doonaa Maalinta Qiyaame, haddii uusan run ka ahayn sida uu u tilmaamay mooyee."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii addoon aan waxba galabsan ku eedeeya sino, waa lala xisaabtami doonaa.

Erayada adag oo la sharxay
ku eedayn sino

Qof in lagu eedeeyo inuu galmo ka baxsan guurka sameeyay iyadoo aan jirin sabab sharci ah.

karbaashid

Ciqaab karbaash ah; halkan waxaa lagu sheegay in xisaabtan dhici doono Maalinta Qiyaamaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in ay xaaraan tahay in qof si been ah loogu eedeeyo sino, iyo in addoonkuna xaq u leeyahay in sharaftiisa la ilaaliyo. Digniintu waxay khusaysaa qofka addoonka leh, inkastoo uu leeyahay awood maamul. Xadiisku wuxuu kala saarayaa eed aan sal lahayn iyo mid run ah; keligiisna fasax uma siinayo qof inuu iskiis u ciqaabo cid kale. Xeerarka caddaynta iyo fulinta ciqaabtu waxay hoos yimaadaan awoodda nidaamka garsoorka Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Qofna sino ha ku eedayn adigoon haysan sal lagu kalsoonaan karo iyo caddaymaha loo baahan yahay.
  2. Marnaba ha u adeegsan jagadaada ama awooddaada inaad ku dhaawacdo sharafta qof kale.
  3. Ka fiirso hadalkaaga ka hor intaadan faafin, kana sax dhibka haddii aad qof si xaqdarro ah u eedaysay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.