Sahih al-Bukhari, xadiiska 6911
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ. قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ، لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلاَ لِشَىْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا
Waxaa ka warramay Cabdul-Casiis: Anas wuxuu yiri,
"Markii uu Rasuulka Allah ﷺ yimid Madiina, Abuu Dalxa wuxuu qabtay gacantayda wuxuuna ii geeyay Rasuulka Allah ﷺ, markaasuu wuxuu yiri, 'Rasuulkii Allow ﷺ! Anas waa wiil caqli badan, ee ha kuu adeego.' Anas wuxuu intaas ku daray, 'Sidaas ayaan ugu adeegay guriga iyo safarkaba; Wallaahi, weligiis igalama uusan hadlin wax aan sameeyay isagoo leh: Maxaad sidan u samaysay, ama wax aanan samayn isagoo leh: Maxaad sidan u samayn weyday?'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Anas ula dhaqmi jiray samir badan, mana uusan canaanan.
Saxaabi Nabiga ﷺ la joogay oo Anas u keenay.
Ka caawinta hawlaha maalinlaha ah, guriga iyo safarrada.
Wiil faham badan oo awood u leh inuu arrimaha si wanaagsan u garto.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in akhlaaqda wanaagsan ay ka mid tahay inaan dadka si joogto ah loogu canaanan khaladaad ama gaabis. Werintani waxay ammaanaysaa samirka iyo dabacsanaanta, gaar ahaan marka lala macaamilayo carruurta iyo dadka qofku masuulka ka yahay. Macnaheedu ma aha in hoggaaminta ama sixitaanku mar walba khalad yihiin; balse sixitaanku waa inuu ku dhisnaadaa xikmad iyo dabacsanaan.
- Ilmo ama shaqaale si deggan ula hadal, kana fogow inaad ku eedayso khalad kasta oo yar.
- Qadari dadaalka qofka oo si cad u tilmaam waxa la qabanayo, adigoon bahdilin.
- Samir muuji marka qof wax illoobo ama hawl u qabto si ka duwan sidii aad filaysay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.