Sahih al-Bukhari, xadiiska 7062
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالاَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ لأَيَّامًا يَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ، وَيُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ، وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ، وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ ".
Waxaa wariyey Cabdullaahi iyo Abuu Muusa: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Ka hor imaatinka Saacadda, waxaa iman doona maalmaha uu faafi doono jaahilnimada, la qaadi doono cilmiga, oo uu badan doono Al-Xarj, Al-Xarjna waa dilka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saacadda ka hor, jaahilnimada iyo rabshaduhu way bataan marka cilmigu lumo.
Maalinta Qiyaame, waqtigeeda saxda ahna Allah oo keliya ayaa og.
Cilmiga diintu wuu yaraadaa marka culimadu geeriyoodaan, dadkuna ay dayacaan cilmiga.
Erey halkan si cad loogu fasiray dil.
Culimadii hore waxay lumidda cilmiga ku fasireen in aanu si kedis ah buugaagta uga dabar go’in, balse uu yaraado marka culimadu geeriyoodaan oo dadka dayacaan cilmiga la isku halayn karo. Fasiraadda Nebiga ﷺ waxay caddaynaysaa in Harj halkan loola jeedo dil. Sidaas darteed, werintani waxay muslimiinta ku boorrinaysaa inay cilmiga ka raadsadaan culimo lagu kalsoon yahay kana fogaadaan rabshadaha.
- Maalin kasta waqti u qoondee barashada iyo ku dhaqanka cilmiga Islaamka ee lagu kalsoon yahay.
- Arrimaha diinta kala tasho culimo lagu kalsoon yahay, hana faafin hadallo aan la xaqiijin.
- Nafta dadka ilaali oo diid rabshadaha, xitaa marka xiisaddu korodho.
Werintani waxay gudbinaysaa isla digniinta: Saacadda ka hor, jaahilnimada iyo Harj way bataan, cilmiguna wuu luma.
Sahih al-Bukhari · #7064 (Sahih)Noocan kalena wuxuu xusayaa jaahilnimada sii kordhaysa, lumidda cilmiga iyo in Harj loola jeedo dil.
Sahih al-Bukhari · #7061 (Sahih)Werintani waxay xusaysaa isbeddello kale oo muddadaas dhaca, sida camalka wanaagsan oo yaraada iyo fitnooyinka oo bata.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.