Sahih al-Bukhari, xadiiska 7258
Waxaa weriyey Abu Huraira and Zaid bin Khalid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay al‑Bukhariزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Aabbihii, Ibrahimأَبِي
- 4Salihصَالِحٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَزَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Yacquub ibn Ibraahiim, waxaa iga warramay aabbahay, oo ka weriyey Saalix, oo ka weriyey Ibn Shihaab, in Cubaydullaah ibn Cabdullaah uu uga warramay in Abuu Hurayrah iyo Zayd ibn Khaaliid ay uga warameen in laba nin ay dacwo isku qabsadeen hortooda Nabiga ﷺ.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Laba nin ayaa khilaafkooda u gudbiyey Nabiga ﷺ si uu u kala xukumo.
Is-afgaranwaa ama muran ay dhinacyadu doonayaan in laga xukumo.
Waxay arrintooda geeyeen Nabiga ﷺ si uu u kala xukumo.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in dhinacyadu khilaafkooda u gudbin karaan garsoore awood u leh, isla markaana garsooruhu ay tahay inuu dhegaysto kiiska. Werintu sidoo kale waxay caddaynaysaa in Nabiga ﷺ uu garsoore ahaan u xukumay; xeerarka gaarka ah ee caddaynta iyo xukunnada waxaa sii faahfaahinaya werinnada xiga.
- Khilaafka u gudbi qof awood u leh oo dhexdhexaad ah, halkii aad adigu caddaaladda gacanta ku qaadan lahayd.
- Marka khilaaf jiro, labada dhinac si deggan oo daacad ah u soo bandhig.
- Arrimaha sharciga ah talo khabiir ka raadso, ixtiraamna xukunka caddaaladda ah.
Werintani waxay sii waddaa isla qisadii labada nin, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa dacwaddooda.
Sahih al-Bukhari · #7256 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa xukun garsoore oo uu Nabigu ﷺ bixiyey, waxayna sii dhammaystiraysaa mawduuca garsooridda caddaaladda ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.