Adhanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 726

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Adhanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَأْسِي مِنْ وَرَائِي، فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّى وَرَقَدَ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah ibn Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Daauud, oo ka weriyey Camar ibn Diinaar, oo ka weriyey Kurayb, oo ahaa addoonkii Ibnu Cabbaas, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas — raḍiya Allāhu canhumā — wuxuu yiri: Habeen baan la tukaday Nabiga ﷺ, waxaanan istaagay dhankiisa bidix. Markaas Rasuulka Alle ﷺ ayaa madaxayga gadaal iga qabtay oo ii wareejiyey dhankiisa midig. Kadibna wuu tukaday oo seexday. Markii uu u yimid Mu’addinku, ayuu kacay oo tukaday isagoon weysaysan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas waxaa loo wareejiyey dhinaca midig; Nabigu ﷺ dabadeed wuu tukaday isaga oo aan weyso cusub qaadan.

Erayada adag oo la sharxay
weyso

Daahirinta cibaadada ee qofka Muslimka ahi sameeyo ka hor salaadda.

mu’addin

Qofka ku dhawaaqa aadaanka salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in haddii hal nin imaam la tukado, uu istaago midigtiisa; Nabigu ﷺ wuxuu Ibn Cabbaas ka wareejiyey bidix una wareejiyey midig. Fiqhiyadu sidoo kale waxay ka doodaan in hurdadu weysada jebiso iyo in kale. Madhhabyadu waxay arrintan ku kala saaraan, waxyaabo kale, qaabka qofku u jiifo iyo qoto dheeraanta hurdada; xadiiskan waxaa loo daliishadaa in hurdadu aanay xaalad kasta si toos ah ugu baahnayn weyso cusub.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad tahay qofka keliya ee imaamka raacaya, midigtiisa istaag markaad wada tukanaysaan.
  2. Xeerarka hurdada iyo weysada ka baro sharaxaadda caalim lagu kalsoon yahay ama madhhab.
  3. Safka salaadda si deggan oo taxaddar leh u sax, sidii Nabigu ﷺ ula dhaqmay Ibn Cabbaas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.