Sahih al-Bukhari, xadiiska 7330
Waxaa weriyey Sa'ib ibn Yazid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Zurarawuxuu u sheegay al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
- 2Al‑Qasim ibn Malikالْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ
- 3Al‑Ju'aydالْجُعَيْدِ
- 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ، سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ، وَقَدْ زِيدَ فِيهِ. سَمِعَ الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعَيْدَ
Waxaa nooga warramay Camar ibn Zuraarah, waxaa nooga warramay Al-Qaasim ibn Maalik, oo ka weriyey Al-Jucayd: Waxaan maqlay As-Saa’ib ibn Yaziid oo leh:
“Saacu xilligii Nabiga ﷺ wuxuu ahaa hal Mudd iyo saddex meelood oo Mudd ah marka loo eego cabbirkiinna maanta, balse waa lagu kordhiyey.” Al-Qaasim ibn Maalik wuxuu maqlay Al-Jucayd.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cabbirka Saʿ ee Nebiga ﷺ wuu ka yaraa Saʿ-kii markii dambe la isticmaali jiray.
Cabbir mug oo dhaqameed oo loo adeegsan jiray, waxyaabo kale ka sokow, cuntada.
Cabbir mug oo ka yar; werintu waxay Saʿ la barbar dhigaysaa Mudd.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in cabbirrada muggu ku kala duwanaan karaan goobta iyo waqtiga. Arrimaha fiqiga ee ku xiran Saʿ ama Mudd, waa in lagu xisaabtamaa cabbirka looga jeedo xukunka diineed ee khuseeya; werintani ma bixinayso oggolaansho guud oo cabbirka si aan kala sooc lahayn loo beddelo.
- Marka aad samaynayso xisaab diineed, hubi cabbirka iyo qeexidda uu xeerka fiqiga ee khuseeya farayo.
- Ganacsiga iyo heshiisyada, si cad u sheeg cabbirka mugga aad adeegsanayso si labada dhinacba u fahmaan tiro isku mid ah.
- Si taxaddar leh ula dhaqan cabbirrada taariikhiga ah, hana u nisbayn mug casri ah oo sax ah adigoon haysan caddayn lagu kalsoonaan karo.
Nebigu ﷺ wuxuu Alle uga baryayaa barako Saʿ-da iyo Mudd-ka dadka Madiina, kuwaas oo ah isla cabbirrada lagu xusay werintan.
Sahih al-Bukhari · #6712 (Sahih)Werintan iyaduna waxay xusaysaa Saʿ iyo Mudd, waxayna gacan ka geysanaysaa in isbarbardhigga cabbirrada taariikhiga ah macnaha guud lagu fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.