Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7339

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
  3. 3Hisham ibn Hassanهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ
  4. 4Hisham ibn Urwaهِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ
  5. 5Aabbihii, Urwaأَبِيهِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ يُوضَعُ لِي وَلِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْمِرْكَنُ فَنَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Cabdul-Aclaa, waxaa nooga warramay Hishaam bin Xasaan, in Hishaam bin Curwah uu ka warramay aabihiis, in Caa’isha (Alla ha ka raalli noqdee) ay tiri: Waxaa la ii dhigi jiray aniga iyo Rasuulka Allaah ﷺ weelkan weyn, markaas waan ka wada qaadan jirnay biyaha dhammaanteen.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha iyo Nabiga ﷺ waxay si wadajir ah uga qubaysan jireen isla weelka.

Erayada adag oo la sharxay
mirkān

Weel weyn oo biyaha laga dhaansado.

Biyo wada qaadasho

Caa’isha iyo Nabiga ﷺ waxay isla weelka ka qaadan jireen biyaha ay ku maydhanayeen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in lammaanuhu ay hal weel ka wada maydhan karaan, taabashadooduna aanay midba midka kale uga burinayn daahirnimada cibaadada. Madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin in taabashada ninka iyo naagtu ay buriso weysada yar; xadiiskani wuxuu tilmaamayaa qubays wadajir ah, balse kaligiis kama go’aaminayo arrintaas guud.

Casharrada maanta
  1. Lammaanuhu waxay si fudud u wadaagi karaan daryeelka iyo nadaafadda maalinlaha ah.
  2. Biyaha si taxaddar leh u isticmaal, nadaafaddana ha ka dhigin arrin si aan loo baahnayn u murugsan.
  3. Kala duwanaanshaha fiqhiga si ixtiraam leh uga wada hadla, idinkoo kala saaraya qoraalka xadiiska iyo gunaanadyada xukuneed.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.