Sahih al-Bukhari, xadiiska 765
Waxaa weriyey Jubayr ibn Mut'im. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
- 5Aabbihii, Jubayrأَبِيهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Maalik, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Muxammad bin Jubayr bin Mudcim, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo ku akhrinaya Suuradda Ad-Duur salaadda Maqrib.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaaddii Maqrib ku akhriyey Suurat At-Tuur.
Salaadda waajibka ah ee fiidkii, oo la tukado qorrax dhaca ka dib.
Suuradda 52-aad ee Qur’aanka, oo loogu magac daray buurta At-Tuur.
Aayadaha Qur’aanka oo cod dheer ama hoose loogu akhriyo qayb ka mid ah salaadda.
Culimada hore, oo uu ka mid yahay Ibnu Xajar, waxay werintan daliil uga dhigaan in akhriska salaadda Maqrib aanu ku koobnayn suuradaha gaagaaban. Sidaas darteed imaamku wuxuu akhrin karaa qayb dheer, isagoo tixgelinaya xaaladda dadka ka daba tukanaya. Werintu ma farayso in hal suurad oo go’an la akhriyo.
- Mararka qaarkood salaadda Maqrib ku akhri qayb Qur’aan ah oo dheer, marka ay ku habboon tahay dadka tukanaya.
- Xifdi suurado dhaadheer sidoo kale, si aad salaadda ugu akhrido adigoo u fiirsanaya.
- Raac sunnada Nabiga adigoon hal hab oo akhris ah ka dhigin waajib joogto ah.
Werintani waxay ka warramaysaa akhris uu Nabigu ﷺ ku sameeyey salaadda Cishaha, waxayna taageeraysaa in salaadaha lagu akhrin jiray qaybo kala duwan oo Qur’aanka ah.
Sahih al-Bukhari · #766 (Sahih)Werintani waxay xusaysaa akhriskii Abuu Hurayra ee salaadda Cishaha, waxayna ku kordhinaysaa tusaalooyinka akhrinta Qur’aanka ee salaadaha waajibka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.