Adhanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 869

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Adhanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَوْ أَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ‏.‏ قُلْتُ لِعَمْرَةَ أَوَ مُنِعْنَ قَالَتْ نَعَمْ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, wuxuu yiri waxaa noo sheegay Maalik, laga soo xigtay Yaxya bin Saciid, laga soo xigtay Camrah, laga soo xigtay Caa’ishah — raḍiyallaahu canhaa — waxay tiri:

"Haddii Rasuulka Alle ﷺ uu ogaan lahaa waxa ay dumarku sameeyeen, wuu ka reebi lahaa sida looga reebay dumarkii Banii Israa’iil." Waxaan ku iri Camrah: "Ma la reebay iyaga?" Waxay tiri: "Haa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay ka digaysaa dhaqan dumarka ka hor istaagi kara masaajidka.

Erayada adag oo la sharxay
Waxa dumarku bilaabeen

Waxay tilmaamaysaa dhaqan ay Caa’isha diidday; qoraalku si sax ah uma qeexayo dhaqankaas.

Banii Israa’iil

Carruurtii Israa’iil: qoomkii ay ka soo jeedeen nebiyadii Israa’iil.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalkan barbar dhigaan werinnada dumarka u oggolaanaya inay masaajidka tagaan. Waxay adkeeyaan in ka qaybgalkaasi shuruudo leeyahay: labbis habboon, dhaqan xishood leh, iyo ka fogaanshaha barafuunka iyo qurxin kasta oo soo jiidata dareenka. Digniinta Caa’isha waxay ku saabsan tahay dhaqanka iyo ka ilaalinta fitnada; ma aha amar guud oo dumarka masaajidka looga reebayo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo fadliga salaadda guriga, iyagoo sidoo kale tixgelinaya werinnada oggolaanaya booqashada masaajidka.

Casharrada maanta
  1. Marka aad masaajidka booqanayso, xidho dhar habboon, kana fogow barafuunka soo jiita dareenka.
  2. Si taxaddar leh uga fiirso booqashada masaajidka: digniinaha ku saabsan dhaqanka si dhab ah u qaado, balse ha uga dhigin mamnuucid guud.
  3. Welwelka fitnada ku lammaani ixtiraamka xaqa cibaadada iyo xeerar cad oo hab-dhaqan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.