Sahih al-Bukhari, xadiiska 941
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sa'id ibn Abu Maryamwuxuu u sheegay al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- 2Abu Ghassanأَبُو غَسَّانَ
- 3Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
- 4Sahlسَهْلٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْجُمُعَةَ ثُمَّ تَكُونُ الْقَائِلَةُ.
Waxaa nooga warramay Saciid bin Abii Maryam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Ghassaam, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Xaazim, oo ka weriyey Sahl, kaasoo yiri: Waxaan Nabi Muxammad ﷺ la tukan jirnay Salaadda Jimcaha, kadibna waan qayluulan jirnay (hurdo duhur).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saaxiibbadu badanaa waxay qaadan jireen hurdo gaaban oo duhurkii ah salaadda Jimcaha ka dib.
Nasasho gaaban ama hurdo duhurkii ah, badanaa xilliga duhurka.
Salaadda jamaacada ee Jimcaha oo beddesha salaadaha caadiga ah ee duhurka.
Culimadu waxay ka fahmeen in salaadda Jimcaha xilligii Nabiga ﷺ la tukan jiray ka hor nasashada duhurka. Werintu waxay muujinaysaa in hurdo gaaban la qaato salaadda ka dib ay tahay caado maalinle ah oo bannaan; waajib kama dhigayso, mana cayimayso waqti go'an.
- Nasashadaada Jimcaha u qorshee salaadda Jimcaha ka dib, adigoon dayicin waqtiga salaadda ama waajibaadkaaga.
- Hurdo gaaban oo duhurkii ah u arag caado bannaan, ee ha u qaadan amar diini ah oo waajib ah.
Qoraalkan la xidhiidha isaguna wuxuu ka hadlayaa nasashada iyo cuntada salaadda Jimcaha ka dib, wuxuuna faahfaahinayaa hab-nololeedkii maalinlaha ahaa ee saxaabada.
Sahih al-Bukhari · #940 (Sahih)Anas wuxuu sheegay in salaadda Jimcaha la tukan jiray goor hore; tani waxay la jaanqaadaysaa kala horreynta salaadda iyo nasashada duhurka ee werintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.