Sunan Ibn Majah, xadiiska 1007
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْكِلاَبِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِنَّ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ تَعَطَّلَتْ . فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ عَمَّرَ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ كِفْلاَنِ مِنَ الأَجْرِ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Abii al-Xuseyn Abuu Jacfar, waxaa nooga warramay Camr bin Cuthmaan al-Kilaabiy, waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Camr ar-Raqqiy, oo ka weriyey Leyth bin Abii Suleym, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Waxaa Nabiga ﷺ lagu yiri, 'Dhinaca bidix ee masaajidka waa laga tagay oo cidlo ayuu noqday.' Markaas ayuu Nabigu ﷺ yiri, 'Qofkii cammira dhinaca bidix ee masaajidka, waxaa loo qorayaa laba Kifl oo ajar ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad xadiiskan, qofka booqda dhinaca bidix ee masaajidka ee la dayacay wuxuu helayaa ajar dheeraad ah.
Qaybta bidix ee goobta salaadda, marka laga eego jihada ay u jeedaan dadka tukanaya.
Ajar laba-jibbaar ah oo lagu sheegay xadiiska; inta saxda ah lama sharraxin.
Culimadu kuma tiirsanaan karaan xadiiskan daciifka ah si ay u dejiyaan fadli go'an ama waajib ku saabsan dhinac gaar ah oo masaajidka ah. Dhiirrigelinta guud ee booqashada masaajidka iyo ku tukashadiisu waxay ku dhisan tahay daliillo ka xooggan. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin muhiimadda salaadda jamaacada, balse qoraalkani xeer gaar ah uma dejinayo dhinaca bidix.
- Booqo masaajidka oo ku tuko niyad daacad ah, adigoon u qaadan in ajar gaar ah oo dhinac keliya loo ballanqaaday uu yahay wax sugan.
- Markaad salaadda sugayso, masaajidka joog oo ilaali weysadaada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.