Sunan Ibn Majah, xadiiska 2000
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ أَمَا تَسْتَحِي الْمَرْأَةُ أَنْ تَهَبَ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ {تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ} . قَالَتْ فَقُلْتُ إِنَّ رَبَّكَ لَيُسَارِعُ فِي هَوَاكَ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdah bin Sulaymaan, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, isna ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, inay odhan jirtay:
“Sow dumarku kama xishoodaan inay naftooda u hibeeyaan Nebiga ﷺ?” Ilaa uu Allaah soo dejiyey aayadda: {Waad dib u dhigi kartaa ciddaad doonto oo ka mid ah iyaga, waadna soo dhoweysan kartaa ciddaad doonto.} Waxay tidhi: “Markaas baan idhi: ‘Runtii Rabbigaa wuxuu ku degdegayaa raalligelinta hawadaada.’”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay ka warramaysaa waxyiga ku saabsan qaybinta waqtiga Nebiga ﷺ ee xaasaskiisa.
Haweeney ayaa isu soo bandhigtay inay guursato Nebiga ﷺ.
Qur’aanku sidaas ayuu ku tilmaamayaa dabacsanaan ku saabsan kala horraynta iyo qaybinta waqtiga xaasaskiisa.
Fasiriyeennada hore waxay aayadda laga soo xigtay Suuradda al-Axzaab (33:51) ku xiriiriyaan xeerarka gaarka ah ee khuseeya qoyska Nebiga ﷺ. Hadalka Caa’isha wuxuu u muuqdaa jawaab shakhsi ah oo xariif ah; keligiis ma aha xukun sharci oo guud oo ku saabsan dhammaan guurka. Madh-habyadu xeerarka ku saabsan xuquuqda iyo qaybinta waqtiga xaasaska waxay ku saleeyaan daliillo ka ballaaran, mana u qaataan xeerka gaarka ah ee Nebiga ﷺ inuu yahay ka-dhaafis guud oo ragga kale u bannaan.
- Ha u qaadan hadallada ku saabsan xeerarka gaarka ah ee Nebiga ﷺ inay yihiin xeerar guud oo guurka khuseeya adigoon daliil haysan.
- Arrimaha xasaasiga ah ee qoyska si ixtiraam leh uga hadal, hana u qaadan hadal shakhsi ah inuu yahay halbeeg guud.
- Su’aalaha ku saabsan xuquuqda iyo qaybinta waqtiga guurka kala tasho culimo lagu kalsoon yahay oo eeg daliillada khuseeya.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa arrimaha guurka ee Nebiga ﷺ.
Sunan Ibn Majah · #1999 (Sahih)Werintani waxay si toos ah ugu xigtaa xadiiskan cutubka guurka, waxayna bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan qoyska Nebiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.