Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1034

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ صَالِحٍ ثُمَّ مَا صَلَّى بَعْدُ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Camr an-Naaqid, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan. Wuxuuna yiri: Waxaa ii warramay Xarmalah bin Yaxya, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunis. Wuxuuna yiri: Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim iyo Cabd bin Xumayd, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Cabdirrazzaaq, waxaa noo sheegay Macmar. Wuxuuna yiri: Waxaa nooga warramay Camr an-Naaqid, waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim bin Sacd, waxaa nooga warramay aabbahay, kaaso oo ka weriyey Saalix, dhammaantoodna waxay ka weriyeen az-Zuhri silsiladdan oo kale. Waxaana lagu daray xadiiska Saalix: 'Kaddibna ma uusan tujin salaadda intaa ka dib ilaa Allah Cazza wa Jalla uu oofsaday.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Silsilad werin oo dheeraad ah ayaa sheegaysa in Nebigu ﷺ uusan dhacdadaas ka dib mar dambe dadka salaadda u hor istaagin.

Erayada adag oo la sharxay
silsilad werin

Taxanaha weriyeyaasha ee xadiiska jiilba jiil ugu gudbiyey.

dadka salaadda u hor istaagid

In qofku imaam ahaan hoggaamiyo salaadda jamaacada.

ku-dar

Weedh dheeraad ah oo lagu soo tebiyey mid ka mid ah noocyada werinta ee la xusay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku si taxaddar leh ayay u eegaan weriyaha soo tebiyey ku-dar gaar ah marka ay jiraan silsilado werin iyo noocyo qoraal oo kala duwan. Xuska nooca werinta Saalix wuxuu muujinayaa in erayada sheegaya inuusan dhacdadan ka dib mar dambe dadka salaadda u hor istaagin loo soo bandhigay nooc qoraal oo gaar ah. Faqiihyadu waxay noocyadan la isku halayn karo ku daraan doodahooda ku saabsan habka salaadda iyo hoggaaminta salaadda.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u akhri noocyada qoraalka, kuna nisbee ku-dar gaar ah nooca lagu soo tebiyey.
  2. Wada baro werinnada xidhiidhka leh si si cad loo fahmo macnaha guud ee habka salaadda.
  3. Salaadda jamaacada dhexdeeda si cad ugu fiirso cidda imaamka ah iyo cidda jamaacada hoggaaminaysa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.