Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1116

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْكُزُ - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَغْرِزُ - الْعَنَزَةَ وَيُصَلِّي إِلَيْهَا ‏.‏ زَادَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَهْىَ الْحَرْبَةُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Ibn Numayr, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muhammad bin Bishr, waxaa nooga warramay Cubaydullaah, kaaso oo ka weriyey Naafic, isna ka weriyey Ibn Cumar, in Nabigu ﷺ uu dhulka ku aasi jiray canazada (fallaarta gaaban), Abu Bakrna wuxuu yiri: 'wuu ku mudhi jiray', dabadeedna uu xaggiisa u tukan jiray. Ibn Abi Shaybah wuxuu ku daray: Cubaydullaah wuxuu yiri: 'Taasi waa al-xarbaha (fallaarta dagaalka).'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu dhigay waran gaaban oo sutrah ah, wuxuuna u tukaday dhankiisa.

Erayada adag oo la sharxay
sutrah

Shay la hor dhigo qofka tukanaya si uu u calaamadiyo xadka goobtiisa salaadda.

anazah

Waran gaaban ama ul, kaas oo halkan dhulka lagu muday.

harbah

Waran gaaban; Cubaydullaah ayaa ereygan ku caddeeyay shayga loola jeedo anazah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in ay wanaagsan tahay in qofku sutrah hor dhigto marka uu tukanayo, haddii ay suurtagal tahay. Sutrahdu waxay noqon kartaa ul ku habboon ama shay kale; werintani ma farayso in waran la isticmaalo. Madhhabyadu waxay u aqoonsan yihiin isticmaalka sutrahda dhaqan la jecel yahay, iyagoo ku kala aragti duwan faahfaahinno qaarkood oo ku saabsan masaafada iyo qaabkeeda. Sutrahdu waxay taageertaa khushuuca, waxayna calaamadaysaa goobta ka horraysa qofka tukanaya.

Casharrada maanta
  1. Marka ay suurtagal tahay, shay ku habboon hortaa dhig si uu u xadeeyo goobta salaaddaada.
  2. Sutrahda u adeegso caawimo wax ku ool ah oo kaa taageerta inaad salaadda ku foojignaato Allah.
  3. Hal shay oo keliya ha ku koobnaan: werintu waran ayay xustay, balse shay kasta oo kale oo ku habboon wuxuu noqon karaa sutrah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.