Sahih Muslim, xadiiska 1123
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا مِثْلَهُ . وَزَادَ فِي حَدِيثِ الْحَكَمِ فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Muxammad ibn Xaatim, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ibn Mahdi, waxaa noo warramay Shucbah, iyadoo la adeegsanayo labada silsiladoodba sidan oo kale. Oo xadiiska Al-Xakam waxaa lagu daray: 'Markaas dadku waxay bilaabeen inay qaataan biyaha ka haray weysadiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Asxaabtu waxay qaateen biyihii ka haray waysada Nabiga ﷺ.
Nadiifinta cibaadada ee la sameeyo ka hor salaadda.
Biyaha ka soo haray marka waysada la dhammeeyo.
Taxanaha weriyeyaasha uu xadiisku soo maray.
Culimada hore waxay werintan kaga hadlaan qaybta werinnada ku saabsan barakada Nabiga ﷺ iyo sida asxaabtiisu ugu dadaali jireen inay helaan biyihii waysadiisa. Werintu waxay tilmaamaysaa ficilkooda; keligeedna ma dejinayso xeer guud oo sheegaya in biyaha waysada ee qof kasta oo kale ay leeyihiin barako gaar ah.
- Waysada si wanaagsan u samee, biyahana isticmaal adigoon khasaarin.
- Werinnada Nabiga ﷺ u baro si xushmad leh, adigoo si taxaddar leh u eegaya waxa ay dhab ahaan sheegayaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.