Sahih Muslim, xadiiska 1244
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ وَلاَ يَعْجَلَنَّ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهُ " .
Ibn 'Umar wuxuu ka wariyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Marka cashada loo dhigo midkiin, salaaddana la aqimo, ha ku bilaabo cashada, oo yaanu u degdegin salaadda ilaa uu ka dhammaysto cuntada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cun marka salaaddu bilaabato cuntada la soo dhigay, marka hore wax cun.
Iqamada ayaa la akhriyaa si loo bilaabo salaadda jamaacada.
Si deggan u cun oo ku filan inaad cuntada dhammaysato, adigoon gaajada u oggolaan inay kaa mashquuliso salaadda.
Culimadu waxay ka fahmeen in qofka marka salaadda jamaacadu bilaabato ay hortiisa taal cunto la soo dhigay uu marka hore cuni karo, si uu salaadda ugu tukado feejignaan. Tani ma aha dhiirrigelin guud oo salaadda dib loogu dhigo: tilmaantani waxay khusaysaa marka cuntadu diyaar tahay oo gaajadu carqaladayn karto khushuuca. Madhaahibta fiqhigu way aqoonsan yihiin mabda’an, iyagoo tixgelinaya duruufaha iyo halista ah in waqtiga salaadda ama jamaacada la seego.
- Haddii cuntadaada la soo dhigay gaajaduna ku mashquulinayso, marka hore si deggan u cun, dabadeedna si feejigan u tuko.
- Cuntada ku qorshee waqtiyada salaadda si aadan sabab la’aan ugu seegin salaadda jamaacada.
- Salaadda dhexdeeda qalbigaaga Alle ku jeedi, kana ilaali welwelka cuntadu inuu maamulo feejignaantaada.
Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale ka hadlaysaa cuntada marka salaaddu bilaabato, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka tilmaanta macnaheeda guud.
Sahih Muslim · #1243 (Sahih)Werintan Caa’isha laga soo weriyey waxay leedahay erayo la mid ah oo ku saabsan cuntada iyo salaadda soo dhow.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.