Sahih Muslim, xadiiska 1331
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Budaylبُدَيْلٍ
- 5Abdullah ibn Shaqiqعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ جَهَنَّمَ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Budayl, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Shaqiiq, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ uu ahaan jiray mid magangalyo weydiista Allah cadaabta qabriga, cadaabta Jahannamo iyo fitnada Dajjaalka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu magangelyo ka raadsan jiray saddex fitno iyo ciqaabood oo waaweyn.
In Alle laga baryo inuu qofka ka ilaaliyo xumaan iyo khatar.
Cadaab sida ay caqiidada Islaamku qabto qofka ku dhici kara qabriga geerida ka dib.
Dulmiga marin-habaabinta iyo imtixaanka iimaanka ee lala xiriiriyo Dajjaal.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in la jecel yahay in Alle laga magan galo cadaabka qabriga, Naarta iyo fitnada Dajjaal. Werintu khatarahan ayay isku xustaa, waxayna adkaynaysaa in mu’minku Alle magangelyo ka raadsado. Afarta madhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay qirayaan in ducooyinka magangelyo-doonku qayb ka yihiin cibaadada; qoraalkani laftiisu ma dhigayo waajib gooni ah.
- Ducadaada maalinlaha ah ku dar baryo aad kaga magan galayso cadaabka qabriga iyo Naarta.
- Alle ka bari sugnaansho iyo in lagaa ilaaliyo marin-habaabinta iyo imtixaannada adag ee iimaanka.
- Baro ducooyinka la soo weriyey, kuna akhri feejignaan iyo qalbi-joog.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.