Sahih Muslim, xadiiska 1408
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ . وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; wuxuuna yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, kaasoona ka weriyey Ibn Shihaab, kaasoo ka weriyey Anas bin Maalik, inuu u sheegay in Rasuulka Allah ﷺ uu tukan jiray salaadda Casri iyadoo qorraxdu ay sareyso oo iftiinkeedu cad yahay, markaas qofkii aada Al-Cawaali wuxuu tagi jiray iyadoo qorraxdu weli sareyso. Laakiin Qutaybah ma xusin 'wuxuu tagi jiray Al-Cawaali'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tukaday Casar iyadoo qorraxdu weli sarreyso oo iftiin tahay.
Salaadda waajibka ah ee la tukado galabtii.
Deegaannada iyo degsiimooyinka ka sarreeya ee ka baxsan bartamaha Madiina.
Culimadu waxay ka fahmeen in aan bilowga waqtiga Casar sabab la’aan dib loo dhigin. Werintani waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ tukaday Casar iyadoo qorraxdu weli sarreyso; fuqahaduna waxay waqtiyada saxda ah ee salaadaha ku go’aamiyaan iyagoo daliillo kale la eegaya. Afarta madhab ee Sunnigu waxay leeyihiin faahfaahin ku saabsan goorta waqtiga Casar bilaabmo, balse waxay adkeeyaan in salaadda lagu tukado waqtigeeda la cayimay.
- Casar ku tuko waqtigeeda la cayimay, hana dib u dhigin sabab la’aan.
- Adeegso jadwallo lagu kalsoon yahay oo waqtiyada salaadda ah, kuna xisaabtan go’aanka deegaanka ee bilowga Casar.
- Waqtiyada salaadda ka baro werinno sugan oo kala duwan marka la isu geeyo, si aan hal tilmaam gooni looga fasiran kuwa kale.
Werintan kale ee Anas waxay iyaduna sheegaysaa in Nabigu ﷺ tukaday Casar iyadoo qorraxdu weli sarreyso.
Sahih Muslim · #1410 (Sahih)Anas wuxuu sheegay in qofku salaadda ka dib u tegi karay Qubaa iyadoo qorraxdu weli sarreyso; tani waxay taageeraysaa in salaaddu xilli hore ahayd.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.