Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1423

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَشُكَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, ka dibna Saciid, ka dibna Qataadah, isla silsiladdan werinta ah, wuxuuna yiri:

"Guryahooda iyo qubuurahooda," isagoon shaki gelin erayadaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qataadah wuxuu si aan shaki ku jirin u xaqiijinayaa erayada ah: guryahooda iyo qabuurahooda.

Erayada adag oo la sharxay
isla silsiladda werinta

Isla taxanaha weriyeyaasha ee soo tebiyey nuqulkii hore ee werinta.

ma uusan shakin

Weriyuhu wuxuu hubay erayada la sheegay, mana u gudbin iyaga sidii akhris shaki ku jiro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Nuqulkan wuxuu xaqiijinayaa erayada saxda ah ee werinta, wuxuuna caddaynayaa in Qataadah uusan ka shakin erayada la sheegay. Culimadu waxay werinta ballaadhan ee cutubkan kaga hadlaan digniin ka dhan ah in qabuuraha laga dhigto goobo lagu tukado, iyo dhaqamada keena in dadka dhintay si xad-dhaaf ah loo weyneeyo. Faahfaahinta ku saabsan sida loo dabaqayo iyo qiimaynta xukunka waxaa lagu go'aamiyaa iyadoo la tixgelinayo werinnada oo dhan iyo duruufaha.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh ula dhaqan erayada xadiiska, oo caddee marka weriyuhu si hubaal ah u xaqiijiyo oraah gaar ah.
  2. Ka fogow falalka qabuuraha agtooda ka dhiga goobo cibaado.
  3. La tasho werinnada oo dhan iyo sharaxaadda khubarada ka hor intaadan gunaanad guud oo sharci ah gaadhin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.