Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1529

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Abu Nadraأَبِي نَضْرَةَ
  5. 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Abuu Cawaanah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abuu Nadrah, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudriy, wuxuu yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ:

"Haddii ay saddex yihiin, ha imaamo midkood, ka ugu xaqqa badan ee imaamnimada lehna waa ka ugu akhriska badan Qur'aanka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saddex qof oo tukanaya, midkood ayaa imaam u noqonaya, waxaana mudnaan leh kan Qur’aanka ugu aqoon iyo akhris wanaagsan.

Erayada adag oo la sharxay
Imaam

Qofka dadka ku hor tukiya salaadda jamaacada.

Aqra’uhum

Qofka Qur’aanka ugu aqoon badan uguna wanaagsan akhrintiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in koox yar ay iyaduna jamaaco ku tukan karto iyadoo hal imaam la magacaabayo. Doorashada imaamka waxaa muhiimad weyn ku leh aqoonta iyo akhrinta Qur’aanka. Madhhabyadu waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo kale, sida aqoonta axkaamta salaadda iyo ku habboonaanta qofka; xadiiskani wuxuu saldhig muhiim ah u yahay in mudnaan la siiyo qofka Qur’aanka ugu aqoonta badan.

Casharrada maanta
  1. Ka hor salaadda jamaacada ku heshiiya qofka imaamka noqonaya, xataa haddii aad saddex qof oo keliya tihiin.
  2. Imaamka si taxaddar leh u doorta, mudnaantana siiya qofka Qur’aanka aqoon fiican u leh.
  3. Hagaaji akhrintaada iyo aqoontaada si aad u gudan karto masuuliyadda salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.